słownik Węgiersko-Niemiecki »

sem w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
csempézett padló kifejezés

der Fliesenboden [des Fliesenbodens; die Fliesenböden]◼◼◼Substantiv
[ˈfliːzn̩ˌboːdn̩]

csempézett út kifejezés

der FliesenwegSubstantiv

csempéző főnév

der Plattenleger [des Plattenlegers; die Plattenleger]Substantiv

Cseppet sem törődök vele.

Ich kümmere mich keinen Pfifferling darum.

csipetnyi igazság semkifejezés

das QuentchenSubstantiv

devizacsempészés főnév

die Schieberei [der Schieberei; die Schiebereien]Substantiv

devizacsempészet főnév

der Devisenschmuggel [des Devisenschmuggels; —]Substantiv

diákcsemege (dió, mandula és mazsola keveréke) főnév

das Studentenfutter [des Studentenfutters; —]◼◼◼Substantiv
[ʃtuˈdɛntənfʊtɐ]

dizassembler főnév

das DisassemblerprogrammSubstantiv

dodzsem főnév

der Autoskooter [des Autoskooters; die Autoskooter]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯toˌskuːtɐ]

das Boxauto [des Boxautos; die Boxautos]◼◻◻Substantiv
[ˈbɔksˌʔaʊ̯to]

dodzsemes létesítmény kifejezés

das Autodrom [des Autodroms; die Autodrome]Substantiv
[aʊ̯toˈdʁoːm]

dzsem [~et, ~je, ~ek] főnév

die Konfitüre [der Konfitüre; die Konfitüren]◼◼◼Substantiv
[ˌkɔnfiˈtyːʁə]
Pirítós kenyeret eszem vajjal és dzsemmel. = Ich esse Röstbrot mit Butter und Konfitüre.

édes semmittevés kifejezés

das Dolcefarniente [des Dolcefarniente; —]Substantiv
[ˌdɔlt͡ʃəfaːɐ̯ˈni̯ɛntə]

egy áldott lélek sem

keine Mutterseele

egy árva lelket sem ismer

kein Aas kennen

egy árva szót sem

kein einziges Wort◼◼◼

kein/nicht ein Sterbenswort

kein/nicht ein Sterbenswörtchen

egy büdös lélek sem

kein Aas[kaɪ̯n ʔaːs]

egy büdös lelket sem ismer

kein Aas kennen

Egy büdös szó sem igaz az egészből.

Das ist erstunken und erlogen.

egy csöppet sem

nicht im Geringsten◼◼◼

Egy falat sem ment le a torkán.

Er konnte keinen Bissen hinterbringen.

Egy falatot sem bírt lenyelni.

Er konnte keinen Bissen hinterbringen.

egy fikarcnyit sem

nicht im Geringsten

Egy jottányit sem! vál

Um kein Jota!◼◼◼

egy kicsit sem (beszélt nyelv)

keinen Deut◼◼◼

egy kukkot sem

sterbend[ˈʃtɛʁbn̩t]

Egy mukkot/kukkot se(m) szól. főnév

der Er sagt keinen Muck.Substantiv

Egy nagy esemény áll előttünk.

Ein großes Ereignis steht uns bevor.

Egy pillanatig sem haboztam.

Ich habe keinen Augenblick gezögert.

Egy pillanatig sem tétováztam.

Ich habe keinen Augenblick gezögert.

egy részről sem kifejezés

keinerseitsAdverb
selten

von keiner Seite

egy sem

kein◼◼◼[kaɪ̯n]

egy sem névmás

kein/keine/keinPronomen

egy szót sem veszteget rá

kein Wort über etwas verlieren

egy tapodtat sem

keinen Zoll

egy teremtett lelket sem ismer

kein Aas kennen

6789

Historia wyszukiwania