ruha w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| klóroz (ruhát) | gebleicht [gebleichter; am gebleichtesten]◼◼◼Adjektiv |
| klóroz (ruhát fehérít) [~ott, ~zon, ~na] ige | ausbleichen [blich aus; hat ausgeblichen]Verb |
| koktélruha főnév | das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider]◼◼◼Substantiv |
| konfekciós ruha kifejezés | der Konfektionsanzug [des Konfektionsanzug(e)s; die Konfektionsanzüge]Substantiv |
| könnyen kezelhető (ruha) kifejezés tex | pflegeleicht [pflegeleichter; am pflegeleichtesten]◼◼◼Adjektiv |
| könnyű nyári dolgok (ruhaneműk) kifejezés | die SommersachenPluralwort |
| konyhai törlőruha kifejezés | das AbtrockentuchSubstantiv |
| konyharuha főnév | das Küchentuch [des Küchentuch(e)s; die Küchentücher]◼◼◼Substantiv das Küchenhandtuch◼◻◻Substantiv das AbtrockentuchSubstantiv die Zwehle [der Zwehle; die Zwehlen]Substantiv |
| konyharuha (törölgetéshez) főnév | das Geschirrtuch [des Geschirrtuch(e)s;die Geschirrtücher]◼◼◼Substantiv |
| kordruha főnév | der Cordanzug [des Cordanzug(e)s; die Cordanzüge]Substantiv |
| kórházi hálóing/ruha (a betegeké) kifejezés | das KrankenhaushemdSubstantiv |
| környezetvédelmi beruházás | |
| kötényruha főnév | der Trägerrock [des Trägerrock(e)s; die Trägerröcke]Substantiv |
| kötött ruha kifejezés | das Strickkleid [des Strickkleid(e)s; die Strickkleider]◼◼◼Substantiv |
| kötött ruhadivat kifejezés | die Maschenmode [der Maschenmode; die Maschenmoden]Substantiv |
| közvetlen játékdirndli ruha kifejezés | das Direktspiel [des Direktspiel(e)s; die Direktspiele]Substantiv |
| külföldi beruházás kifejezés | die Auslandsinvestition [der Auslandsinvestition; die Auslandsinvestitionen]◼◼◼Substantiv |
| különleges jogkörrel felruházott főkormánybiztos (politika, nemzetszocializmus) kifejezés | der GeneralstaatskommissarSubstantiv |
| kutatási beruházás kifejezés | der ForschungsaufwandSubstantiv |
| lakberendezési áruház kifejezés | das Einrichtungshaus [des Einrichtungshauses; die Einrichtungshäuser]◼◼◼Substantiv |
| láncszemekből szőtt páncélruha kifejezés | der Kettenpanzer [des Kettenpanzers; die Kettenpanzer]Substantiv |
| leeszi magát (a ruháját) kifejezés | schlabbern [schlabberte; hat geschlabbert]Verb |
| lenge kis ruha kifejezés | das Fähnchen [des Fähnchens; die Fähnchen]Substantiv |
| levarrt hajtás (ruha) főnév | die Biese [der Biese; die Biesen, —]Substantiv |
| levesz (ruhadarabot) valakiről ige | ausziehen [zog aus; hat/ist ausgezogen Dativ]◼◼◼Verb |
| levet (ruhadarabot) ige | ausziehen [zog aus; hat ausgezogen]◼◼◼Verb |
| lipcsei ruhapiac háza kifejezés | das Gewandhaus [des Gewandhauses; die Gewandhäuser]Substantiv |
| lompos ruhát hord kifejezés | schlampen [schlampte; hat geschlampt]Verb |
| lötyög (ruha) [~ött, ~jön, ~ne] ige | pludern [pluderte; hat gepludert]Verb |
| Lötyögött rajta a ruha. | |
| lovaglóruha főnév | die ReitdressSubstantiv |
| magasan zárt (ruha) kifejezés | hochgeschlossenAdjektiv |
| magukra kapták ruháikat | |
| matrózruha főnév | der Matrosenanzug [des Matrosenanzug(e)s; die Matrosenanzüge]◼◼◼Substantiv |
| maxi (ruha hossza) főnév | das Maxi◼◼◼Substantiv |
| megfog (ruhaanyagot) ige | verfärben [verfärbte; hat verfärbt]◼◼◼Verb |
| megvarrt (ruha) melléknév | geschneidertAdjektiv |
