słownik Węgiersko-Niemiecki »

rizs w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
rizs főnév

das Reiskorn [des Reiskorn(e)s; die Reiskörner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌkɔʁn]
Az utolsó szem rizst is megette a tányérról. = Er hat auch das letzte Reiskorn vom Teller gegessen.

rizs (Oryza) növénynév
bot

der Reis [des Reises; die Reise, die Reiser]◼◼◼ »Substantiv
[ʁaɪ̯s]

rizs(szem) főnév

der Reis [des Reises; die Reise, die Reiser] »Substantiv
[ʁaɪ̯s]

rizsbor főnév

der Reiswein [des Reiswein(e)s; die Reisweine]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌvaɪ̯n]

der Sake [des Sake; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈzaːkə]

rizscserjepapír főnév

das Reispapier [des Reispapiers; die Reispapiere] »Substantiv

rizses

mit Reis◼◼◼

rizsesétel főnév
gasztr

das Reisgericht [des Reisgericht(e)s; die Reisgerichte] »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sɡəˌʁɪçt]

rizsfelfújt főnév

der Reisauflauf »Substantiv

rizsföld főnév

das Reisfeld [des Reisfeld(e)s; die Reisfelder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌfɛlt]
Elárasztották a rizsföldet. = Das Reisfeld wurde geflutet.

rizsleves főnév

die Reissuppe [der Reissuppe; die Reissuppen]◼◼◼ »Substantiv

rizsliszt főnév

das Reismehl [des Reismehl(e)s; die Reismehle]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌmeːl]

rizslisztből készült tészta (kínai/thai konyha) kifejezés

das Reisnudeln »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌnuːdl̩n]

rizsma főnév

das Ries◼◼◼ »Substantiv
[ʁiːs]

rizsmag főnév

das Reiskorn [des Reiskorn(e)s; die Reiskörner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯sˌkɔʁn]

rizsművelés főnév

der Reisbau [des Reisbau(e)s; —] »Substantiv

rizspapír főnév

das Chinapapier [des Chinapapiers; die Chinapapiere] »Substantiv
[ˈçiːnapaˌpiːɐ̯]

rizspálinka főnév

der Arrak [des Arraks; die Arraks/Arrake]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁak]

der Reisbranntwein [des Reisbranntwein(e)s; die Reisbranntweine] »Substantiv

rizspüré főnév

der Reisschleim [des Reisschleim(e)s; die Reisschleime] »Substantiv

rizstermelő paraszt kifejezés

der Reisbauer »Substantiv

<indonéz étel; bene: rizs, zöldség, hal, rák> főnév

das Nasigoreng [des Nasigoreng(s); die Nasigorengs] »Substantiv
[naziɡoˈʁɛŋ]

egy szem rizs

ein Korn Reis

felfújt rizs kifejezés

der Puffreis [des Puffreises; —] »Substantiv
[ˈpʊfʁaɪ̯s]

frizsider főnév

der Kühlschrank [des Kühlschrank(e)s; die Kühlschränke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkyːlˌʃʁaŋk]

der Kühlraum [des Kühlraum(e)s; die Kühlräume]◼◻◻ »Substantiv
[ˈkyːlˌʁaʊ̯m]

fényezetlen rizs kifejezés

der Naturreis »Substantiv

fényezett rizs kifejezés

abgeschliffener ReisPhrase

hántolatlan rizs kifejezés

der Paddy◼◼◼ »Substantiv

kinoa (vagy rizsparéj) (Chenopodium quinoa) növénynév
bot

die Quinoa [der Quinoa; die Quinoas]◼◼◼ »Substantiv
Botanik

kis Párizs kifejezés

das Klein-Paris◼◼◼ »Substantiv

Két napig Párizsban van a zenekarával.

Er ist mit seinem Orchester für zwei Tage in Paris.

Mikor akarsz Párizsba repülni?

Wann willst du nach Paris fliegen?

Mikor szeretnél Párizsba repülni?

Wann willst du nach Paris fliegen?

rizs (Franciaország fővárosa) főnév
földr

Paris [Paris/Paris'; —] (Hauptstadt Frankreichs)◼◼◼ »EigennameHol van Párizs? = Wo ist Paris?

rizsi melléknév

pariserisch◼◼◼ »Adjektiv
[paˈʁiːzəʁɪʃ]

parisisch◼◼◻ »Adjektiv

rizsi (felvágott) főnév

die Extrawurst [der Extrawurst; die Extrawürste] »Substantiv
[ˈɛkstʁaˌvʊʁst]

rizsi (lakos) (férfi) főnév

der Pariser [des Parisers; die Pariser]◼◼◼ »SubstantivMinden harmadik párizsi lakos a saját tulajdonú ingatlanában lakik. = Jeder dritte Pariser ist Eigentümer seines Hauptwohnsitzes.

rizsi (lakos) (nő) főnév

die Pariserin [der Pariserin; die Pariserinnen]◼◼◼ »Substantiv

12