słownik Węgiersko-Niemiecki »

rest w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
rest melléknév	faul [fauler; am faulsten]◼◼◼ »Adjektiv [faʊ̯l]Rest és becstelen. = Er ist faul und unehrlich. träg (Verwandte Form: träge)◼◻◻ »Adjektiv [tʁɛːk] schlack »Adjektiv [ʃlak] schwäbisch, bayrisch
rest ember kifejezés	die Faulpelze »Substantiv [ˈfaʊ̯lˌpɛlt͡sə]
restaurációs melléknév	restaurativ »Adjektiv
restaurációs munka kifejezés	die Restaurationsarbeit [der Restaurationsarbeit; die Restaurationsarbeiten] »Substantiv
restaurál ige	restaurieren [restaurierte; hat restauriert]◼◼◼ »Verb [ʁestaʊ̯ˈʁiːʁən] renovieren [renovierte; hat renoviert]◼◼◻ »Verb [ʁenoˈviːʁən]
restaurált melléknév	restauriert◼◼◼ »Adjektiv [ʁestaʊ̯ˈʁiːɐ̯t]
restaurálás főnév	die Restaurierung [der Restaurierung; die Restaurierungen]◼◼◼ »Substantiv [ʁestaʊ̯ˈʁiːʁʊŋ] die Restauration [der Restauration; die Restaurationen]◼◼◻ »Substantiv [ʁestaʊ̯ʁaˈt͡si̯oːn]
restaurátor főnév műv	der Restaurator [des Restaurators; die Restauratoren]◼◼◼ »Substantiv [ʁestaʊ̯ˈʁaːtoːɐ̯]
restelkedik ige	genieren, sich [genierte; hat geniert]Verb
restriktív melléknév	restriktiv [restriktiver; am restriktivsten]◼◼◼ »Adjektiv [ʁestʁɪkˈtiːf]
restség főnév	die Trägheit [der Trägheit; die Trägheiten]◼◼◼ »Substantiv [ˈtʁɛːkhaɪ̯t] die Faulheit [der Faulheit; —]◼◼◻ »Substantiv [ˈfaʊ̯lhaɪ̯t] die Laschheit [der Laschheit; die Laschheiten] »Substantiv
a sekrestyés hivatala kifejezés	die Mesnerei »Substantiv landschaftlich die Messnerei (Von Duden empfohlene Schreibung: Mesnerei) »Substantiv
a sekrestyés lakása kifejezés	die Mesnerei »Substantiv landschaftlich die Messnerei (Von Duden empfohlene Schreibung: Mesnerei) »Substantiv
A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.	Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung.
Bukarest (Románia fővárosa) főnév földr	Bukarest [Bukarest/Bukarests; —] (Hauptstadt Rumäniens)◼◼◼ »Eigenname [ˈbuːkaʁɛst]Bukarestben lakom. = Ich wohne in Bukarest.
contour restoring tool kifejezés	der Freisenker »Substantiv
Csomolungma (Qomolangma, Sagarmatha, európai nevén: Mount Everest) (a tengerszinttől számítva a legmagasabb hegy a Földön, a Himalája hegység része) főnév földr	der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja)◼◼◼Substantiv [maʊ̯nt ˈʔɛvəʁɛst]
dobszóval kerestet kifejezés	austrommeln [trommelte aus; hat ausgetrommelt] »Verb
felperestárs főnév	der Mitkläger [des Mitklägers; die Mitkläger] »Substantiv
forestay főnév	der Fockstag »Substantiv
földi giliszta (Lumbricus terrestris) állatnév zoo	der Erdenwurm »Substantiv
földigiliszta (Lumbricus terrestris) állatnév zoo	der Regenwurm [des Regenwurm(e)s; die Regenwürmer]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁeːɡn̩ˌvʊʁm]Van egy földigiliszta a kő alatt. = Unter dem Stein ist ein Regenwurm. der Erdwurm◼◻◻ »Substantiv
gondolkodni rest kifejezés	denkfaul [denkfauler; am denkfaulsten] »Adjektiv [ˈdɛŋkˌfaʊ̯l]
gyökerestül kitép kifejezés	entwurzeln [entwurzelte; hat entwurzelt]◼◼◼ »Verb [ɛntˈvʊʁt͡sl̩n] ausrotten [rottete aus; hat ausgerottet] »Verb [ˈaʊ̯sˌʁɔtn̩]
gyökerestől	mit Stumpf und Stiel◼◼◼
kerestetik ige	fragen [fragte; hat gefragt] (Akkusativ) »Verb [ˈfʁaːɡn̩]
kitép (gyökerestől) ige	entwurzeln [entwurzelte; hat entwurzelt]◼◼◼ »Verb [ɛntˈvʊʁt͡sl̩n]
közönséges kószapocok (Arvicola terrestris) főnév	die Schermaus [der Schermaus; die Schermäuse]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃeːɐ̯ˌmaʊ̯s]
maga kereste meg	selbstverdient
Mindenütt kerestelek.	Ich habe dich an allen Ecken und Kanten gesucht.umgangssprachlich

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek