Węgierski | Niemiecki |
---|---|
Nem tudom, mit evett rajta. | |
nincs rajta kifejezés | abhaben [hatte ab; hat abgehabt]Verb |
nincs túl rajta kifejezés | unumwundenAdverb |
nosza rajta kifejezés | heidiInterjection |
olcsón túlad rajta kifejezés | verramschen [verramschte; hat verramscht]Verb |
Pánik vett erőt rajtuk. | |
ragad rajta a piszok | |
rosszul gazdálkodik rajta v. vele | verwirtschaftet[fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftət] |
szívósan dolgozik rajta kifejezés | dahinterklemmen [klemmte dahinter; hat dahintergeklemmt]Verb |
túlesik rajta | verschmerzt[fɛɐ̯ˈʃmɛʁt͡st] |
túlmegy rajta roham közben kifejezés | überrennen [überrannte; hat überrannt]Verb |
túlmentek rajta roham közben | überrannten[yːbɐˈʁantn̩] überrennt[ˈyːbɐˌʁɛnt] |
tűzrajtaütés főnév | der Feuerüberfall [des Feuerüberfall(e)s; die Feuerüberfälle]Substantiv |
Van olyan térképük, amin rajta vannak a múzeumok? | |
Vigyázz, kész, rajt! |