słownik Węgiersko-Niemiecki »

pala w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
pala [~át, ~ája, ~ák] főnév

der Schiefer [des Schiefers; die Schiefer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːfɐ]

der Feldspat [des Feldspats; die Feldspate]Substantiv
[ˈfɛltʃpaːt]

der Spat [des Spat(e)s; die Spate|Späte|—]Substantiv
[ʃpaːt]

pala

Tonschiefer◼◼◻

palabánya főnév

der Schieferbruch [des Schieferbruch(e)s; die Schieferbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːfɐˌbʁʊx]

das SchieferbergwerkSubstantiv

palack [~ot, ~ja, ~ok] főnév

die Flasche [der Flasche; die Flaschen]◼◼◼Substantiv
[ˈflaʃə]
Mi van a palackban? = Was ist in der Flasche?

die Bouteille [der Bouteille; die Bouteillen]◼◻◻Substantiv
[buˈtɛːj]
veraltet

palackba betölt kifejezés

einbuddeln [buddelte ein; hat eingebuddelt]Verb
umgangssprachlich

palackba zárt szellem kifejezés

der FlaschengeistSubstantiv

palackbor főnév

der Flaschenwein [des Flaschenwein(e)s; die Flaschenweine]Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌvaɪ̯n]

(palackból) kihúzza a dugót kifejezés

aufkorken [korkte auf; hat aufgekorkt]Verb
umgangssprachlich

entkorken [entkorkte; hat entkorkt]Verb
[ɛntˈkɔʁkn̩]

palackgáz főnév

das FlaschengasSubstantiv

palackkefe főnév

die Flaschenbürste [der Flaschenbürste; die Flaschenbürsten]◼◼◼Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌbʏʁstə]

palackkupak főnév

der FlaschenverschlussSubstantiv

palackorrú delfin (Tursiops truncatus) állatnév
zoo

der Großer Tümmler (Großer Tümmler)◼◼◼

palackozott bor kifejezés

der Flaschenwein [des Flaschenwein(e)s; die Flaschenweine]◼◼◼Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌvaɪ̯n]

palackozott bor főnév

der Wein in FlaschenSubstantiv

palackozott tej kifejezés

die Flaschenmilch◼◼◼Substantiv

palackozva

flaschenweise

palackszámra

flaschenweise

palackzöld melléknév

flaschengrün◼◼◼Adjektiv

palacküveg főnév

das FlaschenglasSubstantiv

palacserép főnév

die Schieferplatte [der Schieferplatte; die Schieferplatten]Substantiv

palacsinta [~át, ~ája, ~ák] főnév
gasztr

der Pfannkuchen [des Pfannkuchens; die Pfannkuchen]◼◼◼Substantiv
[ˈp͡fanˌkuːxn̩]

der Eierkuchen [des Eierkuchens; die Eierkuchen]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌkuːxn̩]

der Palatschinken [des Palatschinkens; die Palatschinken]◼◻◻Substantiv
[palaˈt͡ʃɪŋkn̩]

die Palatschinke [der Palatschinke; die Palatschinken]Substantiv
[palaˈt͡ʃɪŋkə]

palacsinta

Pfannenkuchen

palacsinta [~át, ~ája, ~ák] főnév

der EierpfannkuchenSubstantiv

palacsinta (gyümölccsel) [~át, ~ája, ~ák] főnév
gasztr

die Plinse [der Plinse; die Plinsen]Substantiv
[ˈplɪnzə]
ostmitteldeutsch, ostniederdeutsch

palafedelű melléknév
épít

schiefrigAdjektiv

palafedő főnév

der SchieferdeckerSubstantiv

palahegység főnév

das Schiefergebirge [des Schiefergebirges; die Schiefergebirge]Substantiv

palakék melléknév

schieferblau◼◼◼Adjektiv

palakék sármány (Emberiza siemsseni) állatnév
zoo

die BlauammerSubstantiv

palalap főnév

die Schieferplatte [der Schieferplatte; die Schieferplatten]Substantiv

palankin (fedett keleti hordszék, gyaloghintó) főnév

der PalankinSubstantiv

palaolaj főnév

das Schieferöl [des Schieferöl(e)s; die Schieferöle]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːfɐˌʔøːl]

12