pál w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| hírnöki pálca kifejezés | der Heroldsstab [des Heroldsstab(e)s; die Heroldsstäbe]Substantiv |
| idegen pályán játszott mérkőzés kifejezés | das Auswärtsspiel [des Auswärtsspiel(e)s; die Auswärtsspiele]Substantiv |
| idegpálya főnév | die Nervenbahn [der Nervenbahn; die Nervenbahnen]◼◼◼Substantiv |
| indulási pályaudvar kifejezés | der AbgangsbahnhofSubstantiv |
| infravörös olvasópálca kifejezés | der InfrarotlesestiftSubstantiv |
| inkulpál | |
| jelige (levélen/pályázaton) főnév | das Kennwort [des Kennwort(e)s; die Kennwörter/Kennworte]◼◼◼Substantiv |
| jobb alapállású kifejezés | der Rechtsausleger [des Rechtsauslegers; die Rechtsausleger]Substantiv |
| jukka (vagy pálmaliliom; esetleg jukkapálma) (Yucca) [~át, ~ája, ~ák] főnév bot | die Yucca [der Yucca; die Yuccas]◼◼◼Substantiv |
| jutalmazott pályamű kifejezés | die PreisschriftSubstantiv |
| játékpálya főnév | die Spielfläche [der Spielfläche; die Spielflächen]◼◼◼Substantiv |
| kalapál [~t, ~jon, ~na] ige | hämmern [hämmerte; hat gehämmert]◼◼◼Verb bumsen [bumste; hat/ist gebumst]Verb pinkenVerb |
| kalapál (vmin) [~t, ~jon, ~na] ige | behämmern [behämmerte; hat behämmert]Verb |
| kalapálgat [~ott, kalapálgasson, ~na] ige | herumhämmern [hämmerte herum; hat herumgehämmert]Verb |
| kalapálgatás [~t, ~a] főnév | das Gehämmer [des Gehämmers; —]Substantiv |
| kalapálhatóság főnév | die Schmiedbarkeit [der Schmiedbarkeit; —]Substantiv |
| kalimpál [~t, ~jon, ~na] ige | hampeln [hampelte; hat/ist gehampelt]Verb klimpern [klimperte; hat geklimpert]Verb pimpern [pimperte; hat gepimpert]Verb |
| kalimpál (zongorán) | klimpert[ˈklɪmpɐt] |
| kanyargós hegyi pálya kifejezés | die Serpentinenstraße [der Serpentinenstraße; die Serpentinenstraßen]Substantiv |
| kapál [~t, ~jon, ~na] ige | hacken [hackte; hat gehackt]◼◼◼Verb aufscharren [scharrte auf; hat aufgescharrt]Verb behacken [behackte; hat behackt]Verb umhacken [hackte um; hat umgehackt]Verb |
| kapál (ló) [~t, ~jon, ~na] ige | strampfen [strampfte; hat gestrampft]Verb |
| kapálási trükk kifejezés | der Hackentrick [des Hackentricks; die Hackentricks]Substantiv |
| kapálódzik [-ott, kapálóddzon/kapálóddzék, -na/-nék] ige | zwatzeln [zwatzelte; hat gezwatzelt]Verb |
| kapálódzás főnév | das Gestrampel [des Gestrampels; —]Substantiv das Gezappel [des Gezappels; —]Substantiv |
| kapálózik ige | strampeln [strampelte; hat/ist gestrampelt]◼◼◼Verb |
| karmesteri pálca kifejezés | der Taktstock [des Taktstock(e)s; die Taktstöcke]◼◼◼Substantiv der Stab [des Stab(e)s; die Stäbe]Substantiv |
| katonai pálya kifejezés | der SoldatenstandSubstantiv |
| Keleti pályaudvar kifejezés | der Ostbahnhof◼◼◼Substantiv |
| kereklevelű legyezőpálma (Livistona rotundifolia) növénynév bot | |
| keresztgerenda (pl. gépálláson) főnév | die Traverse [der Traverse; die Traversen]◼◼◼Substantiv |
| keresztülpumpál |
