Węgierski | Niemiecki |
---|---|
csákánykalapács főnév | der Pickhammer [des Pickhammers; die Pickhämmer] »Substantiv |
csúszókalapács főnév | der Vorschlaghammer [des Vorschlaghammers; die Vorschlaghämmer] »Substantiv |
disszipáció főnév | die Dissipation [der Dissipation; die Dissipationen]◼◼◼ »Substantiv |
domonkosrendi apáca kifejezés | die Dominikanerin [der Dominikanerin; die Dominikanerinnen] »Substantiv |
egytálétel (besózott/pácolt húsból és/vagy heringgel) főnév gasztr | das Labskaus [des Labskaus; —] (Gericht aus Pökelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten) »Substantiv |
ejtőkalapács főnév | der Fallhammer◼◼◼ »Substantiv |
előütőkalapács főnév | der Vorschlaghammer [des Vorschlaghammers; die Vorschlaghämmer] »Substantiv |
emancipáció főnév | die Emanzipation [der Emanzipation; die Emanzipationen]◼◼◼ »Substantiv |
emancipációs mozgalom kifejezés | die Emanzipationsbewegung [der Emanzipationsbewegung; die Emanzipationsbewegungen]◼◼◼ »Substantiv |
exstirpáció főnév | die Exstirpation [der Exstirpation; die Exstirpationen] »Substantiv |
fa ütésére való kalapács kifejezés | die Holzhämmer »Substantiv |
fakalapács főnév | der Holzhammer [des Holzhammers; die Holzhämmer]◼◼◼ »Substantiv |
fejtőkalapács főnév | der Abbauhammer »Substantiv |
formára farag (kalapáccsal) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb |
formára vág (kalapáccsal) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen] »Verb |
félkézkalapács főnév | der Fäustel [des Fäustels; die Fäustel] »Substantiv der Schlägel [des Schlägels; die Schlägel] »Substantiv |
gumikalapács főnév | der Gummihammer [des Gummihammers; die Gummihämmer]◼◼◼ »Substantiv |
hajó fugáit kátránnyal tömítéséhez használt kalapács kifejezés | der Kalfathammer »Substantiv |
húskalapács főnév | der Fleischklopfer [des Fleischklopfers; die Fleischklopfer] »Substantiv |
ingás óramű kalapácsa kifejezés | der Kerbschlaghammer »Substantiv |
kalapács főnév | der Hammer [des Hammers; die Hammer]◼◼◼ »Substantiv |
(nagy)kalapács főnév | der Bäuschel (oder das) [des Bäuschels; die Bäuschel] (Verwandte Form: Päuschel) »Substantiv der Päuschel (oder das) [des Päuschels; die Päuschel] (Verwandte Form: Bäuschel) »Substantiv |
kalapácsfejű csavar kifejezés | die Hammerschraube »Substantiv |
kalapácsfejű cápa (Sphyrna mokarran) főnév zoo | der Große Hammerhai◼◼◼Substantiv |
kalapácsfúró főnév | der Bohrhammer [des Bohrhammers; die Bohrhämmer]◼◼◼ »Substantiv |
kalapácsolható | |
kalapácsos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras sturanyi) állatnév zoo | der Hammerschnegel »Substantiv |
kalapácstörő főnév | der Hammerbrecher »Substantiv |
kalapácsujj főnév | die Hammerzehe [der Hammerzehe; die Hammerzehen]◼◼◼ »Substantiv |
kalapácsvetés | Hammerwurf◼◼◼ |
kalapácsvetés főnév | das Hammerwerfen [des Hammerwerfens; —]◼◻◻ »Substantiv |
kalapácsvető főnév | die Hammerwerferin [der Hammerwerferin; die Hammerwerferinnen]◼◼◼ »Substantiv der Hammerwerfer [des Hammerwerfers; die Hammerwerfer] »Substantiv |
kalapácsél főnév műsz | |
kalapácsütés főnév | der Hammerschlag [des Hammerschlag(e)s; die Hammerschläge]◼◼◼ »Substantiv |