Węgierski | Niemiecki |
---|---|
nappali hőmérséklet kifejezés | die Tagestemperatur [der Tagestemperatur; die Tagestemperaturen]◼◼◼Substantiv |
nappali lepke kifejezés zoo | die Tagfalter [der Tagfalters; die Tagfalter]◼◼◼Substantiv |
nappali melegedő kifejezés | der Tagesraum [des Tagesraum(e)s; die Tagesräume]Substantiv |
nappali műszak kifejezés | die Tagesschicht◼◼◼Substantiv die Tagschicht [der Tagschicht; die Tagschichten]◼◼◼Substantiv |
nappali őrség főnév | die TagwachtSubstantiv |
nappali pávaszem kifejezés | das Tagpfauenauge [des Tagpfauenauges; die Tagpfauenaugen]◼◼◼Substantiv |
nappali pénztár kifejezés | die Tageskasse [der Tageskasse; die Tageskassen]Substantiv |
nappali szoba (kórházakban/otthonokban) főnév | der Tagesraum [des Tagesraum(e)s; die Tagesräume]◼◼◼Substantiv |
nappali szolgálat kifejezés | der Tagesdienst◼◼◼Substantiv der Tagdienst [des Tagdienst(e)s; die Tagdienste]Substantiv |
nappali tagozatos felsőfokú képzés kifejezés | das Vollzeitstudium [des Vollzeitstudiums, die Vollzeitstudien]SubstantivA nappali tagozatos felsőfokú képzés nagy elkötelezettséget igényel, de sok lehetőséget kínál a diákoknak. = Das Vollzeitstudium erfordert ein hohes Maß an Engagement, bietet den Studierenden aber viele Möglichkeiten. |
nappali tartózkodó helyiség (kórházakban/otthonokban) főnév | der Tagesraum [des Tagesraum(e)s; die Tagesräume]Substantiv |
nappali világosság kifejezés | das Tageslicht [des Tageslicht(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
nappalodik | |
nappálya főnév | die Sonnenbahn [der Sonnenbahn; die Sonnenbahnen]Substantiv |
napra (ki)rak kifejezés | sömmern [sömmerte; hat gesömmert]Verb |
napraforgó (Helianthus annuus) növénynév bot | die Sonnenblume [der Sonnenblume; die Sonnenblumen]◼◼◼Substantiv der Helianthus [des Helianthus; die Helianthen]◼◼◻Substantiv die Sonnenrose [der Sonnenrose; die Sonnenrosen]Substantiv |
napraforgómag főnév | der Sonnenblumenkern [des Sonnenblumenkern(e)s; die Sonnenblumenkerne]◼◼◼Substantiv |
napraforgóolaj főnév | das Sonnenblumenöl [des Sonnenblumenöl(e)s; die Sonnenblumenöle]◼◼◼Substantiv |
naprakész melléknév | tagfertig◼◼◼Adjektiv |
naprakészség főnév | die TagfertigkeitSubstantiv |
napranéző főnév | der Heliostat [des Heliostat(e)s|Heliostaten; die Heliostaten]Substantiv |
naprendszer főnév | das Sonnensystem [des Sonnensystems; die Sonnensysteme]◼◼◼Substantiv |
napról napra | Tag für Tag◼◼◼ |
naprózsa (Fumana procumbens) állatnév bot | das Gelbe Sonnenröschen (auch: Zwerg-Sonnenröschen oder Niederliegendes Heideröschen)Substantiv |
napstúdió főnév | die SonnenliegehalleSubstantiv |
napsugár főnév | der Sonnenstrahl [des Sonnenstrahl(e)s; die Sonnenstrahlen]◼◼◼Substantiv |
napsugár | |
napsugárvetítő főnév | der HeliotropSubstantiv |
napsugárzás főnév | die Sonneneinstrahlung [der Sonneneinstrahlung; die Sonneneinstrahlungen]◼◼◼Substantiv die Sonnenbestrahlung [der Sonnenbestrahlung; die Sonnenbestrahlungen]◼◼◻Substantiv |
napsugárzásmérő készülék kifejezés | das Aktinometer [des Aktinometers; die Aktinometer]Substantiv |
napsugárzásmérő-készülék főnév | das Radiogramm [des Radiogramms; die Radiogramme]Substantiv |
napsütés főnév | der Sonnenschein [des Sonnenschein(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
napsütéses nap kifejezés | der Sonnentag [des Sonnentag(e)s; die Sonnentage]◼◼◼Substantiv |
napsütötte | übersonnt[yːbɐˈzɔnt] |