słownik Węgiersko-Niemiecki »

mester w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
gyakorlat teszi a mestert

probieren geht über Studieren

Gyakorlat teszi a mestert.

Übung macht den Meister.◼◼◼

gyepmester főnév

der Abdecker [des Abdeckers; die Abdecker]Substantiv
[ˈapˌdɛkɐ]

gyepmesteri hivatal kifejezés

die Abdeckerei [der Abdeckerei; die Abdeckereien]Substantiv
[apdɛkəˈʁaɪ̯]

gyepmesterség főnév

die Abdeckerei [der Abdeckerei; die Abdeckereien]Substantiv
[apdɛkəˈʁaɪ̯]

hadimesterség főnév

das Kriegshandwerk [der Kriegshandwerk; —]Substantiv
[ˈkʁiːkshantˌvɛʁk]

hajómester főnév

der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute]Substantiv
[ˈboːt͡sman]

hajómester (altiszt hadihajón) főnév

der Obermaat [des Obermaat(e)s; die Obermaate(n)]Substantiv
[ˈoːbɐˌmaːt]

hajósmester főnév

der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute]Substantiv
[ˈboːt͡sman]

hangmester (rádió, TV alkalmazottja) főnév

die Tonmeisterin [der Tonmeisterin; die Tonmeisterinnen]Substantiv

hangversenymester főnév

der Konzertmeister [des Konzertmeisters; die Konzertmeister]◼◼◼Substantiv

házmester főnév

der Hausmeister [des Hausmeisters; die Hausmeister]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stɐ]
Ő a házmester ebben az épületben. = Er ist der Hausmeister des Gebäudes.

der Concierge [des Concierge; die Concierges, die Conciergen]◼◼◻Substantiv
[kɔ̃ˈsi̯ɛʁʃ]

der AbwartSubstantiv
Svájc

der Hausmann [des Hausmann(e)s; die Hausmänner]Substantiv
[ˈhaʊ̯sman]
veraltet

házmester főnév
rég, pejor

der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren]Substantiv
[kalˈfaktoːɐ̯]
landschaftlich abwertend

házmesteri melléknév

hausmeisterlichAdjektiv

hentes mesterség kifejezés

das Fleischerhandwerk◼◼◼Substantiv

hentesmester főnév

der Fleischermeister [des Fleischermeisters; die Fleischermeister]◼◼◼Substantiv

hitelesítő mester kifejezés

der Eichmeister [des Eichmeisters; die Eichmeister]Substantiv

iparosmester főnév

der Handwerksmeister [des Handwerksmeisters; die Handwerksmeister]Substantiv
[ˈhantvɛʁksˌmaɪ̯stɐ]

iskolamester főnév

der Schulmeister [des Schulmeisters; die Schulmeister]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːlˌmaɪ̯stɐ]

der Arschpauker [des Arschpaukers; die Arschpauker]Substantiv
argwöhnisch

der DorfschulmeisterSubstantiv

iskolamesteres

lehrerhaft

iskolamesteri melléknév

schulmeisterlichAdjektiv

istállómester főnév

der Stallmeister [des Stallmeisters; die Stallmeister]◼◼◼Substantiv

der Schirrmeister [des Schirrmeisters; die Schirrmeister]Substantiv
[ˈʃɪʁˌmaɪ̯stɐ]

jelentéktelen iparosmester kifejezés

der Krauter [des Krauters; die Krauter]Substantiv
[ˈkʁaʊ̯tɐ]
salopp abwertend

kádármesterség főnév

die Böttcherei [der Böttcherei; die Böttchereien]◼◼◼Substantiv
[bœtçəˈʁaɪ̯]

karmester főnév

der Dirigent [des Dirigenten; die Dirigenten]◼◼◼Substantiv
[ˌdiʁiˈɡɛnt]
A karmester megjelent a színpadon. = Der Dirigent erschien auf der Bühne.

der Kapellmeister [des Kapellmeisters; die Kapellmeister]◼◼◻Substantiv
[kaˈpɛlˌmaɪ̯stɐ]

karmesteri pálca kifejezés

der Taktstock [des Taktstock(e)s; die Taktstöcke]◼◼◼Substantiv
[ˈtaktʃtɔk]

der Stab [des Stab(e)s; die Stäbe]Substantiv
[ʃtaːp]

karmesteri pulpitus kifejezés
zene

das Dirigentenpult [des Dirigentenpult(e)s; die Dirigentenpulte]◼◼◼Substantiv
Musik

kikötőmester főnév

der Hafenmeister◼◼◼Substantiv

(ki)tanul (vmilyen mesterséget) ige

lernen [lernte; hat gelernt Akkusativ]◼◼◼Verb
[ˈlɛʁnən]

kőművesmester főnév

der Maurermeister [des Maurermeisters; die Maurermeister]◼◼◼Substantiv

der Mauermeister [des Mauermeisters; die Mauermeister]Substantiv

kőművesmesterség főnév

das MaurerhandwerkSubstantiv

3456