mester w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| mesterséges melléknév | künstlich [künstlicher; am künstlichsten]◼◼◼Adjektiv artifiziell [artifizieller; am artifiziellsten]◼◻◻Adjektiv |
| mesterséges barlang kifejezés kertművészet | die (künstliche) Grotte◼◼◼Substantiv |
| mesterséges bolygó/műhold | |
| mesterséges drágakő | |
| mesterséges ember Goethe Faustjában kifejezés | der Homunkulus [des Homunkulus; die Homunkuli, die Homunkulusse]Substantiv |
| mesterséges fény kifejezés fényk | das Kunstlicht [des Kunstlicht(e)s; die Kunstlichte(r)]◼◼◼Substantiv |
| mesterséges gyantaféle kifejezés | das MelaminharzSubstantiv |
| mesterséges hold | |
| mesterséges kar kifejezés | der Greifarm [des Greifarm(e)s; die Greifarme]Substantiv |
| mesterséges kiindulási pont kifejezés | der HilfsursprungSubstantiv |
| mesterséges megtermékenyítés a női testen kívül kifejezés | die In-vitro-Fertilisation [der In-vitro-Fertilisation; die In-vitro-Fertilisationen]Substantiv |
| mesterséges megtermékenyítési módszer | |
| mesterséges megtermékenyítő állomás kifejezés | die Besamungsstation [der Besamungsstation; die Besamungsstationen]◼◼◼Substantiv |
| mesterséges méz kifejezés | der Kunsthonig [des Kunsthonigs; die Kunsthonige]◼◼◼Substantiv |
| mesterséges nyelv kifejezés | die Hilfssprache [der Hilfssprache; die Hilfssprachen]Substantiv |
| mesterséges tó | |
| mesterséges tó kifejezés | der Stausee [des Stausees; die Stauseen]◼◼◻Substantiv der Weiher [des Weihers; die Weiher]Substantiv |
| (mesterségesen) beállított kifejezés | gestelltAdjektiv |
| mesterségesen megtermékenyít kifejezés | inseminieren [inseminierte; hat inseminiert]Verb |
| mesterségesség főnév | die Künstlichkeit [der Künstlichkeit; die Künstlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| mesterségszerű melléknév | professioniertAdjektiv |
| mesterszakács főnév | der Meisterkoch [des Meisterkoch(e)s; die Meisterköche]◼◼◼Substantiv |
| mesterszám (több azonos számjegyből álló szám) főnév | die Schnapszahl [der Schnapszahl; die Schnapszahlen] (aus mehreren gleichen Ziffern bestehende Zahl)Substantiv |
| mestertolvaj főnév | der Meisterdieb◼◼◼Substantiv |
| mestervizsga főnév | die Meisterprüfung [der Meisterprüfung; die Meisterprüfungen]◼◼◼Substantiv |
| mestervizsgára jelentkezik kifejezés | muten [mutete; hat gemutet]Verb |
| (hangfelvételnél) hangmester főnév | der Tonmeister [des Tonmeisters; die Tonmeister]Substantiv |
| (jól) érti a mesterségét | |
| (Ő) egy ügyes mesterember. | Er ist ein währschafter Handwerker.schweizerisch |
| a cinquecento mestere kifejezés | der Cinquecentist [des Cinquecentisten; die Cinquecentisten]Substantiv |
| a fegyverforgatás mestersége kifejezés | das Kriegshandwerk [der Kriegshandwerk; —]Substantiv |
| a hadviselés mestersége kifejezés | das Kriegshandwerk [der Kriegshandwerk; —]Substantiv |
| A márványszobor egy nagyszerű mesterember keze nyomát mutatja. | Die Marmorplastik verriet die Hand eines großen Könners.umgangssprachlich |
| a mester felesége kifejezés | die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen]Substantiv |
| a Német Lovagrend nagymestere kifejezés | der Deutschmeister [des Deutschmeisters; die Deutschmeister]Substantiv |
| a rímek mestere kifejezés | der Reimer [des Reimers; die Reimer]Substantiv |
| ácsmester főnév | der Zimmermeister◼◼◼Substantiv |
