słownik Węgiersko-Niemiecki »

magas w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
Magas kort ért meg.

Er erreichte ein hohes Alter.

magas lánggal ég

hochgebrannt

magas légnyomású levegő kifejezés

das Hoch [des Hoch(e)s; die Hochs] »Substantiv
[hoːx]

magas légréteg ionizált légrétege kifejezés

die D-Schicht [der D-Schicht; —] »Substantiv

magas műszaki színvonalú kifejezés

die das Hightech [der Hightech(s), des Hightech(s); —] »Substantiv
[ˈhaɪ̯tɛk]

magas növésű kifejezés
közb

hochgeschossen »Adjektiv
[ˈhoːxɡəˌʃɔsn̩]

magas nyakú pulóver kifejezés

der Rollkragenpullover [des Rollkragenpullovers; die Rollkragenpullover]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁɔlkʁaːɡn̩pʊˌloːvɐ]

magas pénzügyek kifejezés

die Großfinanz »Substantiv

magas pozíciójú

hochgestellt »[ˈhoːxɡəˌʃtɛlt]

magas rangú

hoch stehend◼◼◼

magas rangú tiszt kifejezés

der Großoffizier »Substantiv

magas sarkú (cipő) melléknév

hochhackig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhoːxˌhakɪç]

magas sarkú cipő kifejezés

der Stöckelschuh [des Stöckelschuh(e)s; die Stöckelschuhe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtœkl̩ˌʃuː]

magas sarkú cipőben jár kifejezés

stöckeln [stöckelte; ist gestöckelt] »Verb
[ˈʃtœkl̩n]

magas szárú karimás csizma kifejezés

der Stulpenstiefel [des Stulpenstiefels; die Stulpenstiefel] »Substantiv
[ˈʃtʊlpn̩ˌʃtiːfl̩]

der Stulpstiefel »Substantiv

magas százalékú

hochprozentig◼◼◼ »[ˈhoːxpʁoˌt͡sɛntɪç]

magas szekrény kifejezés

der Hochschrank [des Hochschrank(e)s; die Hochschränke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːxˌʃʁaŋk]

(magas) szesztartalmú melléknév

spirituös (Verwandte Form: spirituos) »Adjektiv
selten

spirituos (Verwandte Form: spirituös) »Adjektiv
selten

magas szintű cirrusfelhő kifejezés

die Federwolke [der Federwolke; die Federwolken] »Substantiv
[ˈfeːdɐˌvɔlkə]

magas színvonalú

hoch stehend◼◼◼

magas születési arányszám kifejezés

der Babyboom [des Babybooms; die Babybooms] »Substantiv

magas születési számú

geburtenstark

magas támlájú pad kifejezés

niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen] »Verb
[ˈniːdɐˌlasn̩]

magas tatár juhszőrkalap kifejezés

der Kalpak [des Kalpaks; die Kalpaks] »Substantiv

magas technika kifejezés

die das Hightech [der Hightech(s), des Hightech(s); —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯tɛk]

(magas) (több)karos gyertyatartó kifejezés

der Flambeau [des Flambeaus; die Flambeaus] »Substantiv

magas törzsű

hochstämmig

magas vérnyomás kifejezés

der Bluthochdruck [des Bluthochdruck(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbluːtˌhoːxdʁʊk]

die Hypertonie [der Hypertonie; —]◼◼◼ »Substantiv
[hypɐtoˈniː]

Arterielle Hypertonie◼◻◻Phrase

magas vérnyomású kifejezés

hypertonisch◼◼◼ »Adjektiv

magas vízállás kifejezés

die Fluten »Substantiv
[ˈfluːtn̩]

magasabb

höher◼◼◼ »[ˈhøːɐ]Magasabb lett a láz. = Das Fieber ist höher geworden.

magasabb ajánlat kifejezés

das Höhergebot »Substantiv

magasabb beosztásért tevékenykedni kifejezés
állásvadászat

die Ämterjagd »Substantiv
umgangssprachlich

magasabb besorolás kifejezés

die Höherstufung [der Höherstufung; die Höherstufungen]◼◼◼ »Substantiv

magasabb harckészültségi kifejezés
kat

alarmbereit »Adjektiv
[aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]

magasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés
kat

alarmbereit »Adjektiv
[aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]

123