művelés w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| művelés főnév | die Kultivierung◼◼◼Substantiv die Pflege [der Pflege; —]◼◻◻Substantiv der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]◼◻◻Substantiv die Bebauung [der Bebauung; die Bebauungen]◼◻◻Substantiv |
| (meg)művelés főnév mezőg | der Anbau [des Anbau(e)s; die Anbauten]Substantiv |
| művelésbe vett kifejezés | urbarAdjektiv |
| művelésbe vétel főnév | die UrbarisierungSubstantiv |
| művelési mód kifejezés | die Anbautechnik◼◼◼Substantiv |
| művelési mód kifejezés mezőg | die AnbauartSubstantiv |
| művelési rendszer kifejezés | das Anbausystem◼◼◼Substantiv |
| művelésre alkalmasság kifejezés | die AnbaueignungSubstantiv |
| művelésre alkalmatlan kifejezés mezőg | unbestellbarAdjektiv |
| <bányaműveléshez való jog iránti kérelem> főnév bány | die Mutung [der Mutung; die Mutungen]Substantiv |
| a földművelés ugaros rendszere kifejezés rég | die Egartenwirtschaft [der Egartenwirtschaft; —]Substantiv |
| a szántóföld megművelése | |
| bányaművelési jog kifejezés | die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten]Substantiv das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
| erdőgazdasági művelés alá vesz kifejezés | beforsten [beforstete; hat beforstet]Verb |
| erdőművelés főnév | der Waldbau [des Waldbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Beforstung [der Beforstung; die Beforstungen]Substantiv das Forstwesen [des Forstwesens; —]Substantiv |
| erdőművelési készülékek kifejezés | die ForstgeräteSubstantiv |
| felszíni művelés kifejezés bány | der Tagbau [des Tagbaus; die Tagbaue]Substantiv der Tagebau [des Tagebau(e)s; die Tagebaue]Substantiv |
| föld megművelése kifejezés | die FeldbestellungSubstantiv |
| földművelés főnév | der Ackerbau [des Ackerbau(e)s]◼◼◼Substantiv der Landbau [des Landbau(e)s; —]◼◼◻Substantiv die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen]◼◼◻Substantiv die Bodenbestellung◼◼◻Substantiv die Feldarbeit [der Feldarbeit; die Feldarbeiten]◼◻◻Substantiv der Feldbau◼◻◻Substantiv |
| földművelés főnév mezőg | die Kultur [der Kultur; die Kulturen]◼◼◻Substantiv |
| földművelésügyi miniszter kifejezés | der Landwirtschaftsminister [des Landwirtschaftsministers; die Landwirtschaftsminister]◼◼◼Substantiv |
| földművelésügyi minisztérium kifejezés | das Landwirtschaftsministerium [des Landwirtschaftsministeriums; die Landwirtschaftsministerien]◼◼◼Substantiv |
| kapásművelés főnév | der Hackbau [des Hackbau(e)s; —]Substantiv |
| kertművelés főnév | der Gartenbau [des Gartenbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv die GartenbaukunstSubstantiv |
| kiművelés főnév | die Durchbildung [der Durchbildung; die Durchbildungen]Substantiv |
| külszíni művelés kifejezés bány | der Tagebau [des Tagebau(e)s; die Tagebaue]◼◼◼Substantiv |
| külszíni művelés kifejezés | der ÜbertagebauSubstantiv |
