Węgierski | Niemiecki |
---|---|
egészséges levegő | |
elhasznált levegő kifejezés | die Abluft [der Abluft; die Ablüfte]◼◼◼Substantiv |
elszívott levegő kifejezés | die Abluft [der Abluft; die Ablüfte]Substantiv |
esti levegő kifejezés | die Abendluft [der Abendluft]◼◼◼Substantiv |
falusi levegő kifejezés | die Landluft [der Landluft; —]◼◼◼Substantiv |
fojtó levegő | |
forró levegő kifejezés | die Heißluft◼◼◼Substantiv |
forró levegős készülék kifejezés | der HeißlüfterSubstantiv |
forró levegővel működő konyhai tűzhely kifejezés | der Heißluftherd [des Heißluftherd(e)s; die Heißluftherde]Substantiv |
friss levegő kifejezés | die Frischluft [der Frischluft; —]◼◼◼Substantiv |
fülledt (levegő) melléknév | brütigAdjektiv |
fűtés meleg levegővel kifejezés | die Luftheizung [der Luftheizung; die Luftheizungen]Substantiv |
gáz-levegő keveréke kifejezés | das Gas-Luft-Gemisch◼◼◼Substantiv |
hangzók hangsúlyozása levegő kilehelésével | die BehauchungSubstantiv |
hegyi levegő kifejezés | die Bergluft [der Bergluft; —]◼◼◼Substantiv |
hideg levegő kifejezés | die Kaltluft [der Kaltluft; —]◼◼◼Substantiv |
hideg levegő/légtömegek betörése kifejezés meteor | der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche]Substantiv |
hideg levegő/légtömegek beáramlása kifejezés meteor | der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche]Substantiv |
honi levegőt érez az ember | |
izzik köztük a levegő kifejezés | zwischen den beiden knistert esPhraseJulia és Niklas közt egyre jobban izzik a levegő. = Zwischen Julia und Niklas knistert es immer mehr. |
izzóan forró levegő () kifejezés | der GluthauchSubstantiv |
kiereszt (levegőt) ige | entleeren [entleerte; hat entleert]Verb |
kifújt levegő (szellőző berendezésnél) kifejezés | die Fortluft [der Fortluft; —]Substantiv |
léggömb levegőelzárásra kifejezés | der SperrballonSubstantiv |
magas légnyomású levegő kifejezés | das Hoch [des Hoch(e)s; die Hochs]Substantiv |
magaslati levegő kifejezés | die Höhenluft [der Höhenluft; die Höhenlüfte]◼◼◼Substantiv |
meleg levegő kifejezés | die Warmluft [der Warmluft; —]◼◼◼Substantiv |
másodlagos levegő kifejezés | die Sekundärluft [der Sekundärluft; —]◼◼◼Substantiv |
nagyvárosi levegő kifejezés | die GroßstadtluftSubstantiv |
Nehezen veszek levegőt. | |
nitrogéntartalom csökkentése a levegőben kifejezés | die Entstickung [der Entstickung; die Entstickungen]Substantiv |
primérlevegő főnév | die PrimärluftSubstantiv |
reggeli levegő kifejezés | die Morgenluft [der Morgenluft; —]◼◼◼Substantiv |
rossz dohos levegő (egy helyiségben) kifejezés | der Mief [des Mief(e)s; —]Substantiv |
rossz levegő | |
rossz levegőjű | |
sarki levegő kifejezés | die Polarluft [der Polarluft; —]◼◼◼Substantiv |
szabad levegő | freiluft◼◼◼ |
sűrített levegő kifejezés | die Druckluft [der Druckluft; —]◼◼◼Substantiv |