słownik Węgiersko-Niemiecki »

láb w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
kecskeláb-véső főnév

der Geißfuß [des Geißfußes; die Geißfüße]Substantiv

kedvező diszkontlábon leszámítol(tat)

zu einem günstigen Satze diskontieren

keresztbe rakja a lábát

die Beine unterschlagen

keresztbe tesz (lábat, kezet) kifejezés

verschränken [verschränkte; hat verschränkt]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʃʁɛŋkn̩]

keskenylábú

schmalfüßig

kettős lábú kifejezés

der DoppelfüßerSubstantiv

kezdő kamatláb kifejezés

der AnfangssatzSubstantiv

kezeslábas ruhadarab kifejezés

der Overall [des Overalls; die Overalls]Substantiv
[ˈoːvəʁal]

kicsap az iskolából kifejezés

relegieren [relegierte; hat relegiert]Verb
[ʁeleˈɡiːʁən]

kicsap vkit az iskolából

jn aus der Schule verweisen

kilábolni egy betegségből kifejezés

herumschleppen [schleppte herum; hat herumgeschleppt]Verb

kiveszik az iskolából kifejezés

ausschulen [schulte aus; hat ausgeschult]Verb
[ˈaʊ̯sˌʃuːlən]

kizár vkit az iskolából

jn aus der Schule verweisen

késláb főnév

das Rastel [des Rastels; die Rastel]Substantiv

két ballábas (ember) kifejezés

die Flasche [der Flasche; die Flaschen]Substantiv
[ˈflaʃə]

két láb kifejezés

das Zweibein◼◼◼Substantiv

két lábbal

beidbeinig[ˈbaɪ̯tˌbaɪ̯nɪç]

kétlábas

beidbeinig[ˈbaɪ̯tˌbaɪ̯nɪç]

kétlábú

zweibeinig◼◼◼

zweifüßig◼◼◼[ˈt͡svaɪ̯ˌfyːsɪç]

kétlábú főnév

der Zweifüßler◼◻◻Substantiv

der Zweifüßler◼◻◻Substantiv

kétlábú lény kifejezés

der Zweibeiner [des Zweibeiners; die Zweibeiner]◼◼◼Substantiv

köbláb főnév

der Kubikfuß [des Kubikfußes; —]◼◼◼Substantiv

köszvényes lábfájás kifejezés

die MaukeSubstantiv

kötött lábszárvédő kifejezés

der Stutzen [des Stutzens; die Stutzen, die —]Substantiv
[ˈʃtʊt͡sn̩]

követ (hivatalában) [~ett, kövessen, ~ne] ige

nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher)◼◼◼Verb
[ˈnaːxˌfɔlɡn̩]

középiskolába jár kifejezés

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼Verb
[ʃtuˈdiːʁən]
österreichisch

legalább határozószó

mindestens◼◼◼Adverb
[ˈmɪndəstn̩s]

zumindest◼◼◻Adverb
[t͡suˈmɪndəst]

geringstenfallsAdverb

wenigstensAdverb
[ˈveːnɪçstn̩s]

legalább(is) határozószó

allerwenigstensAdverb

legalábbis határozószó

zumindest◼◼◼Adverb
[t͡suˈmɪndəst]

lejárja a lábát közb

sich die Hacken ablaufen

leszámolási kamatláb leszállítása kifejezés
pénz

die Diskontherabsetzung [der Diskontherabsetzung; die Diskontherabsetzungen]Substantiv

leszámítolási kamatláb kifejezés
pénz

der Diskontsatz [des Diskontsatzes; die Diskontsätze]◼◼◼Substantiv

leszámítolási kamatláb csökkentése kifejezés
pénz

die Diskontherabsetzung [der Diskontherabsetzung; die Diskontherabsetzungen]Substantiv

leszámítolási kamatláb emelése kifejezés

die Diskonterhöhung [der Diskonterhöhung; die Diskonterhöhungen]Substantiv

levesz a lábáról kifejezés

umwerfen [warf um; hat umgeworfen]◼◼◼Verb
[ˈʊmˌvɛʁfn̩]

891011