słownik Węgiersko-Niemiecki »

kolostor w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
kolostor főnév

das Kloster [des Klosters; die Klöster]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkloːstɐ]
A kolostor teljesen leégett. = Das ganze Kloster brannte nieder.

das Monasterium [des Monasteriums; die Monasterien]◼◻◻ »Substantiv
[monasˈteːʁiʊm]

das Mönchkloster »Substantiv

kolostor temploma kifejezés

die Klosterkirche [der Klosterkirche; die Klosterkirchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkloːstɐˌkɪʁçə]

kolostor úrnője kifejezés

die Domina [der Domina; die Dominas] »Substantiv
[ˈdoːmina]

kolostorboltív főnév

der Gurtbogen »Substantiv

kolostorfőnök helyettese kifejezés

der Definitor »Substantiv

kolostori melléknév

klösterlich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkløːstɐlɪç]

monastisch [monastischer; am monastischsten]◼◼◻ »Adjektiv
[moˈnastɪʃ]

(kolostori) cella főnév

die Zelle [der Zelle; die Zellen] »Substantiv
[ˈt͡sɛlə]

kolostori szabályzat kifejezés

die Klosterregel [der Klosterregel; die Klosterregeln] »Substantiv

kolostoriskola főnév

die Klosterschule [der Klosterschule; die Klosterschulen]◼◼◼ »Substantiv

a barátok kolostora kifejezés

das Mönchskloster [des Mönchsklosters; die Mönchsklöster] »Substantiv

apró kolostor kifejezés

das Klösterchen »Substantiv

apácakolostor főnév

das Nonnenkloster [des Nonnenklosters; die Nonnenklöster]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnɔnənˌkloːstɐ]
Minden apácakolostornak megvannak a saját törvényei. = Jedes Nonnenkloster hat seine eigenen Gesetze.

das Frauenkloster◼◼◻ »Substantiv

ferences vagy kapucinus kolostor főnöke kifejezés

der Guardian [des Guardians; die Guardiane] »Substantiv
[ɡu̯aʁˈdi̯aːn]

kanonissza kolostor kifejezés
vall

die Chorfrauenstift »Substantiv

das Frauenstift »Substantiv

kartauzi rend kolostora kifejezés

die Kartause [der Kartause; die Kartausen] »Substantiv
[kaʁˈtaʊ̯zə]

kerengő (kolostorban) főnév

der Kreuzgang [des Kreuzgang(e)s; die Kreuzgänge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌɡaŋ]

kis kolostor kifejezés

das Klösterchen »Substantiv

magánkolostor főnév
vall

das Eigenkloster »Substantiv

nagy(obb) kolostor főnév

das Stift [des Stift(e)s; die Stifte/(selten:) Stifter] »Substantiv
[ʃtɪft]
österreichisch

próbaidő kolostorban kifejezés

das Noviziatjahr [des Noviziatjahr(e)s; die Noviziatjahre] »Substantiv