Węgierski | Niemiecki |
---|---|
kényszeredett melléknév | zwanghaft [zwanghafter; am zwanghaftesten]◼◼◻Adjektiv |
kényszeredettség [~et, ~e] főnév | die Gezwungenheit [der Gezwungenheit; die Gezwungenheiten]◼◼◼Substantiv |
kényszereladás főnév | der Zwangsverkauf◼◼◼Substantiv |
kényszereljárás főnév | das Zwangsverfahren [des Zwangsverfahrens; die Zwangsverfahren]Substantiv |
kényszereljárás intézője kifejezés | der ZwangsverwalterSubstantiv |
kényszerérés főnév | die Notreife [der Notreife; —]Substantiv |
kényszerérett | |
kényszeres melléknév orv | zwanghaft [zwanghafter; am zwanghaftesten]◼◼◼Adjektiv |
kényszeresen gondol vmire | |
kényszeretetés ige | zwangsernähren [zwangsernährte; hat zwangsernährt]Verb |
kényszerfüllentés főnév | die Notlüge [der Notlüge; die Notlügen]Substantiv |
kényszergazdálkodás főnév | die Zwangsbewirtschaftung [der Zwangsbewirtschaftung; die Zwangsbewirtschaftungen]Substantiv |
kényszergondolat főnév | die Obsession [der Obsession; die Obsessionen]Substantiv |
kényszerhazugság főnév | die Notlüge [der Notlüge; die Notlügen]◼◼◼Substantiv |
kényszerhelyzet főnév | die Notlage [der Notlage; die Notlagen]◼◼◼Substantiv die Zwangslage [der Zwangslage; die Zwangslagen]◼◼◼Substantiv die Notsituation [der Notsituation; die Notsituationen]◼◻◻Substantiv |
kényszerintézkedés főnév | die Zwangsmaßnahme [der Zwangsmaßnahme; die Zwangsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
kényszeripar főnév | die Zwangswirtschaft [der Zwangswirtschaft; die Zwangswirtschaften]Substantiv |
kényszerirányítás főnév | die Zwangsverwaltung [der Zwangsverwaltung; die Zwangsverwaltungen]Substantiv |
kényszerirányításba ad kifejezés | sequestrieren [sequestrierte; hat sequestriert]Verb |
kényszerít [~ett, ~sen, ~ene] ige | zwingen [zwang; hat gezwungen]◼◼◼Verb nötigen [nötigte; hat genötigt]◼◼◻Verb zwängen [zwängte; hat gezwängt]◼◻◻Verb |
kényszerít vmire kifejezés | bemüßigen [bemüßigte; hat bemüßigt]Verb |
kényszeríteni | bemüßigt[bəˈmyːsɪçt] |
kényszerítés [~t, ~e] főnév | die Nötigung [der Nötigung; die Nötigungen]◼◼◼Substantiv |
kényszerített | gezwungen◼◼◼[ɡəˈt͡svʊŋən]Senki sem kényszerített téged semmire. = Niemand hat dich zu irgendetwas gezwungen. zwang◼◼◼[t͡svaŋ] |
kényszerítette | |
kényszeríti magát kifejezés | abringen (sich) [rangab; hat abgerungen]Verb |
kényszerítő melléknév | zwingend◼◼◼Adjektiv verbindlich [verbindlicher; am verbindlichsten]◼◼◻Adjektiv imperativ [imperativer; am imperativsten]◼◻◻Adjektiv befehlerischAdjektiv zwängendAdjektiv |
kényszerítő főnév | die Zwangsläufigkeit [der Zwangsläufigkeit; die Zwangsläufigkeiten]Substantiv |
kényszerítő erő kifejezés | die Koerzitivkraft◼◼◼Substantiv |
kényszerítő eszköz kifejezés | das Zwangsmittel [des Zwangsmittels; die Zwangsmittel]◼◼◼Substantiv |
kényszerítő intézkedés kifejezés | die Zwangsmaßnahme [der Zwangsmaßnahme; die Zwangsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |