słownik Węgiersko-Niemiecki »

jn w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
Sajnálom, nem vagyok idevalósi.	Tut mir leid, ich bin nicht von hier.◼◼◼
Sajnálom.	Es tut mir leid.◼◼◼ Bedauere.◼◼◻[bəˈdaʊ̯əʁə]Sajnálom, amit tettem. = Ich bedauere das, was ich getan habe.
sajnos határozószó	leider◼◼◼Adverb [ˈlaɪ̯dɐ]Sajnos külföldön lakik. = Leider wohnt sie im Ausland. bedauerlicherweise◼◼◻Adverb [bəˌdaʊ̯ɐlɪçɐˈvaɪ̯zə]Elkezdett sajnos esni. = Bedauerlicherweise begann es zu regnen.
sajnos	leidjammervoll
sajnos indulatszó argó	nebbichInterjection [ˈnɛbɪç]
Sajnos nem tudom a címet.	Ich weiß die Adresse leider nicht.
sakkbajnok főnév	der Schachmeister [des Schachmeisters; die Schachmeister]◼◼◼Substantiv
sakkbajnokság főnév	die Schachmeisterschaft [der Schachmeisterschaft; die Schachmeisterschaften]◼◼◼Substantiv [ˈʃaxˌmaɪ̯stɐʃaft] das Schachturnier [des Schachturnier(e)s; die Schachturniere]◼◼◻Substantiv [ˈʃaxtʊʁˌniːɐ̯]
sakkvilágbajnokság főnév	die Schachweltmeisterschaft [der Schachweltmeisterschaft; die Schachweltmeisterschaften]◼◼◼Substantiv [ˈʃaxˌvɛltˌmaɪ̯stɐʃaft]
segédkezett (párbajnál)	sekundierten[zekʊnˈdiːɐ̯tn̩]
Szajna (folyó) főnév földr	die Seine [der Seine; —] (Fluss)Eigenname
szájnyálkahártya-gyulladás főnév	die Stomatitis [der Stomatitis; die Stomatitiden]◼◼◼Substantiv [ʃtomaˈtiːtɪs]
szájnyílás főnév zoo	der Mund [des Mund(e)s; die Münder] (selten auch: Munde, Münde) (Kurzform für Mundloch)◼◼◼Substantiv [mʊnt]
szájnyílás főnév	das MundlochSubstantiv das Stoma [des Stomas; die Stomata]Substantiv [ˈstoma]
szakmai tolvajnyelv kifejezés	das der Argot [des Argots; die Argots]Substantiv [aʁˈɡoː]
szekundáns (párbajnál) [~t, ~a, ~ok] főnév	der Sekundant [des Sekundanten; die Sekundanten]◼◼◼Substantiv [zekʊnˈdant]
tájnyelv főnév	der Dialekt [des Dialekt(e)s; die Dialekte]◼◼◼Substantiv [diaˈlɛkt] die Mundart [der Mundart; die Mundarten]◼◼◻Substantiv [ˈmʊntˌʔaːɐ̯t]
tájnyelvi melléknév	dialektisch◼◼◼Adjektiv [diaˈlɛktɪʃ] dialektalAdjektiv [dialɛkˈtaːl] Sprachwissenschaft landschaftlichAdjektiv [ˈlantʃaftlɪç] provinziellAdjektiv
tájnyelvi költészet (és szépirodalom) kifejezés	die Mundartdichtung [der Mundartdichtung; die Mundartdichtungen]Substantiv
tájnyelvi sajátság kifejezés nyelv	der Provinzialismus [des Provinzialismus; die Provinzialismen]Substantiv Sprachwissenschaft
talaj(nem) főnév mezőg	der Boden [des Bodens; die Böden]◼◼◼Substantiv [ˈboːdn̩]
talaj(nem) főnév	die Erde [der Erde; die Erden]◼◻◻Substantiv [ˈeːɐ̯də]
tehenet fejni	eine kuh melken◼◼◼
tejnedv főnév	die PflanzenmilchSubstantiv
területi bajnokság kifejezés	die Bezirksliga [der Bezirksliga; die Bezirksligen]Substantiv [bəˈt͡sɪʁksˌliːɡa]
tizenkét ujjnyi bél (duodenum, patkóbél, nyombél, epésbél) kifejezés anat	der Zwölffingerdarm [des Zwölffingerdarm(e)s; die Zwölffingerdärme]Substantiv [t͡svœlfˈfɪŋɐˌdaʁm]
tolvajnő főnév	die Diebin [der Diebin; die Diebinnen]◼◼◼Substantiv [ˈdiːbɪn]
tolvajnyelv főnév	die Gaunersprache [der Gaunersprache; die Gaunersprachen]◼◼◼Substantiv [ˈɡaʊ̯nɐˌʃpʁaːxə] das der Argot [des Argots; die Argots]◼◼◻Substantiv [aʁˈɡoː] der Jargon [des Jargons; die Jargons]◼◼◻Substantiv [ʒaʁˈɡɔŋ] die Ganovensprache [der Ganovensprache; die Ganovensprachen]◼◻◻Substantiv der Slang [des Slangs; die Slangs]◼◻◻Substantiv [slɛŋ]

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek