jó w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| jó szimat kifejezés | die Spürnase [der Spürnase; die Spürnasen]Substantiv |
| jó szándékú | gut gemeint◼◼◼ |
| jó színben tűnik fel | |
| jó színben van | gut aussehen◼◼◼ |
| jó szívek kifejezés | die SeelengüterSubstantiv |
| jó szórakozás kifejezés | der Mordsspaß [des Mordsspaßes; —]Substantiv |
| jó talaj kifejezés | der Mergelboden [des Mergelbodens; die Mergelböden]Substantiv |
| jó teljesítmény kifejezés | die Glanzleistung [der Glanzleistung; die Glanzleistungen]Substantiv |
| jó tengerész kifejezés | der Bestmann [des Bestmann(e)s; die Bestmänner]Substantiv |
| jó termést hoz kifejezés mezőg | zutragen (sich) [trug sich zu; hat sich zugetragen]Verb |
| jó terápiás eredmény kifejezés | der Heilerfolg [des Heilerfolg(e)s; die Heilerfolge]Substantiv |
| jó testű | |
| Jó utat! | Gute Reise!◼◼◼ |
| Jó utazást! | Gute Reise!◼◼◼ |
| jó vadász kifejezés | der Wildschütz [des Wildschützen; die Wildschützen]Substantiv |
| Jó vadászatot! (vadászköszöntés) | |
| jó versenyló kifejezés | der Crack [des Cracks; die Cracks, —]Substantiv |
| jó vidékiesen kifejezés | ländlich-sittlichAdjektiv |
| jó viselkedés kifejezés | die Artigkeit [der Artigkeit; die Artigkeiten]Substantiv |
| jó vásárt csinál | |
| Jó éjszakát kívánok! | Gute Nacht!◼◼◼ |
| Jó éjszakát! | Gute Nacht!◼◼◼ |
| Jó éjt! | Gute Nacht!◼◼◼ |
| jó élet kifejezés | das Wohlleben [des Wohllebens; —]Substantiv |
| (jó) érzék (vmihez) főnév | das Flair [des Flairs; —]◼◼◼Substantiv |
| jó érzés kifejezés | das Wohlgefühl [des Wohlgefühl(e)s; die Wohlgefühle]◼◼◼Substantiv das Wohlbefinden [des Wohlbefindens; —]◼◼◼Substantiv das Wohlbehagen [des Wohlbehagens; —]◼◻◻Substantiv die Euphorie [der Euphorie; die Euphorien]◼◻◻Substantiv das Euphoriegefühl◼◻◻Substantiv |
| jó érzést ad/biztosít | |
| Jó étvágyat! | Mahlzeit!◼◼◻ |
| jó étvágyú kifejezés | esslustigAdjektiv |
| jó íz kifejezés | der Wohlgeschmack◼◼◼Substantiv |
| Jó ízlése van, így aztán jól néz ki, mindegy, hogy mit visel. | Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt. |
| Jó ízlése van, így jól néz ki, bármit is viseljen. | Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt. |
| Jó ötlet! | Gute Idee!◼◼◼ |
| jó ötvenes férfi |
