gyes w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| minden egyes | jedes◼◼◼[ˈjeːdəs] jegliche◼◻◻[ˈjeːklɪçə] |
| minden egyes esetben | jedes Mal◼◼◼ |
| Minden egyes vezetési óra után a gépjárművezető és a tanuló közösen értékelik a tanuló teljesítményét. | Nach jeder Fahrstunde beurteilen Fahrlehrer und Schüler gemeinsam die Schülerleistung. |
| mirigyes melléknév | drüsigAdjektiv |
| mirigyes szerkezetű | |
| munkásegyesület főnév | der Arbeiterverein [des Arbeiterverein(e)s; die Arbeitervereine]◼◼◼Substantiv |
| négyes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Vierer [des Vierers; die Vierer]◼◼◼Substantiv |
| négyes (szám) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Vier [der Vier; die Vieren]◼◼◼Substantiv |
| négyes csoport kifejezés | der QuaternioSubstantiv |
| négyes egység kifejezés | der QuaternioSubstantiv |
| négyes fogat kifejezés | der ViererzugSubstantiv |
| négyes iker kifejezés | der Vierling [des Vierlings; die Vierlinge]◼◼◼Substantiv |
| négyes kapcsolás kifejezés | die ViererschaltungSubstantiv |
| négyes sor kifejezés | die Viererreihe [der Viererreihe; die Viererreihen]◼◼◼Substantiv |
| négyesben | zu viert◼◼◼ |
| négyesével | zu viert◼◼◼ |
| négyesszövetség főnév | die Quadrupelallianz [der Quadrupelallianz; die Quadrupelallianzen]Substantiv |
| nem kegyes kifejezés | ungnädig [ungnädiger; am ungnädigsten]Adjektiv |
| nem vmi ügyes | |
| Német Mérnökegyesület | |
| nőegyesület főnév | der Frauenverein◼◼◼Substantiv |
| női egyes kifejezés sport | das Dameneinzel [des Dameneinzels; die Dameneinzel]◼◼◼Substantiv |
| nyelvi egyesület kifejezés | der Sprachverein [des Sprachverein(e)s; die Sprachvereine]Substantiv |
| nyíró vegyes hengerlő kifejezés | das SchermischwalzwerkSubstantiv |
| Ő a jegyese. | |
| Ogyessza főnév | das Odessa◼◼◼Substantiv |
| Ohio (az Amerikai Egyesült Államok tagállama) (Rövidítése: OH) főnév földr | Ohio [Ohio(s); —] (Bundesstaat der USA) (Abkürzung: OH)◼◼◼Eigenname |
| okleveles vegyész | |
| okleveles vegyész kifejezés | der DiplomchemikerSubstantiv |
| öltéssel egyesít kifejezés tex | pikieren [pikierte; hat pikiert]Verb |
| összead (jegyespárt) ige | trauen [traute; hat getraut]◼◼◼Verb |
| pengető (plektrum, plectra, plektron) (egyes húros ill. pengetős hangszerek megszólaltatásához használt eszköz) [~t, ~je, ~k] főnév zene | das Plektrum [des Plektrums; die Plektren/Plektra] (Verwandte Form: Plektron)◼◼◼Substantiv das Plektron [des Plektrons; die Plektren/Plektra] (Verwandte Form: Plektrum)◼◼◼Substantiv |
| piszkál (botszerű, hegyes tárggyal) [~t, ~jon, ~na] ige | stochern [stocherte; hat gestochert]◼◼◼Verb |
| pitaja (egyes oszlopkaktuszok termése) főnév bot | die Drachenfrucht [der Drachenfrucht, die Drachenfrüchte]Substantiv |
| pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) [~t, ~a, ~ok] főnév geol | der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen)Substantiv |
| rigyet [~ett, rigyessen, ~ne] ige vad | brunften [brunftete; hat gebrunftet]Verb |
| Rőtszakállú Frigyes tört | |
| rügyes melléknév | knospigAdjektiv |
