gyár w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| gyártási terv kifejezés | das FabrikationsvorhabenSubstantiv |
| gyártási tilalom kifejezés | das FabrikationsverbotSubstantiv |
| gyártási titok kifejezés | das Fabrikationsgeheimnis [des Fabrikationsgeheimnisses; die Fabrikationsgeheimnisse]◼◼◼Substantiv |
| gyártási ár kifejezés | der FabrikationspreisSubstantiv der HerstellungspreisSubstantiv |
| gyártási összköltség kifejezés | die FabrikationsgemeinkostenSubstantiv |
| gyártásnál adott bérek kifejezés | die FertigungslöhneSubstantiv |
| gyártásnál használt anyag kifejezés | das FertigungsmaterialSubstantiv |
| gyártásszervezés főnév | die FertigungsorganisationSubstantiv |
| gyártástechnika főnév | die Produktionstechnik [der Produktionstechnik; die Produktionstechniken]◼◼◼Substantiv |
| gyártástervezés főnév | die Fertigungsplanung◼◼◼Substantiv |
| gyártásvezető főnév | der Produktionsleiter [des Produktionsleiters; die Produktionsleiter]◼◼◼Substantiv |
| gyártó főnév | der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller]◼◼◼Substantiv der Produzent [des Produzenten; die Produzenten]◼◼◻Substantiv das Herstellungsland [des Herstellungsland(e)s; die Herstellungsländer]◼◻◻Substantiv der Ersteller [des Erstellers; die Ersteller]◼◻◻Substantiv |
| gyártó melléknév | herstellend◼◻◻Adjektiv |
| gyártó részleg kifejezés | der FabrikationszweigSubstantiv |
| gyártó által vállalt garancia kifejezés | die Werksgarantie [der Werksgarantie; die Werksgarantien]Substantiv |
| gyártó üzem kifejezés | der Fertigungsbetrieb◼◼◼Substantiv |
| gyártóberendezés főnév | die Produktionsanlage [der Produktionsanlage; die Produktionsanlagen]◼◼◼Substantiv |
| gyártóeljárás főnév | das Herstellungsverfahren [des Herstellungsverfahrens; die Herstellungsverfahren]Substantiv |
| gyártóközpont főnév | der FabrikkomplexSubstantiv |
| gyártórendszer főnév | das Fertigungssystem◼◼◼Substantiv |
| gyártósor főnév | das Montageband [; die Montagebänder]◼◼◼Substantiv die Taktstraße [der Taktstraße; die Taktstraßen]Substantiv |
| gyártóüzem bezárása kifejezés | die FertigungsaufgabeSubstantiv |
| gyárvezető főnév | der Werkleiter [des Werkleiters; die Werkleiter]◼◼◼Substantiv |
| gyárváros főnév | die Fabrikstadt◼◼◼Substantiv |
| gyárépület főnév | das Fabrikgebäude [des Fabrikgebäudes; die Fabrikgebäude]◼◼◼Substantiv das Betriebsgebäude◼◼◻Substantiv |
| gyárüzem főnév | der Fabrikbetrieb◼◼◼Substantiv |
| <gyártóknak és kereskedőknek kölcsönző bank> főnév | die KundenkreditbankSubstantiv |
| <vitorla szegélyét gyártó üzem> főnév | das Liek [des Liek(e)s; die Lieken]Substantiv |
| a gyárak leállítása következtében | |
| acélgyári dolgozó kifejezés | der StahlwerkerSubstantiv |
| acélgyártás főnév | die Stahlproduktion [der Stahlproduktion; die Stahlproduktionen]◼◼◼Substantiv |
| anyag (amiből vmit gyártanak) főnév | der Werkstoff [des Werkstoff(e)s; die Werkstoffe]◼◼◼Substantiv |
| autógyár főnév | die Autofabrik◼◼◼Substantiv |
| autógyárak által alkalmazottaknak évente adott kedvezményes kifejezés | der Jahreswagen [des Jahreswagens; die Jahreswagen, die Jahreswägen]Substantiv |
