gondolat w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| gondolat főnév | der Gedanke [des Gedankens; die Gedanken]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolataiba merül | |
| gondolataiba mélyedt | gedankenversunken◼◼◼ »[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌzʊŋkn̩] |
| gondolatait uralja kifejezés | durchgeistigt [durchgeistigter; am durchgeistigtsten] »Adjektiv |
| gondolatban foglalkoztatja | |
| gondolatbeli melléknév | gedanklich◼◼◼ »Adjektiv |
| gondolatbőség főnév | die Gedankenfülle »Substantiv |
| gondolatcsere főnév | der Gedankenaustausch◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatgazdag melléknév | gedankenreich »Adjektiv |
| gondolatgazdagság főnév | der Gedankenreichtum »Substantiv |
| gondolati | gedanklich◼◼◼ »[ɡəˈdaŋklɪç] |
| gondolati melléknév | |
| gondolati bűn kifejezés vall | die Gedankensünde◼◼◼ »Substantiv |
| gondolati líra kifejezés | die Gedankenlyrik [der Gedankenlyrik; —] »Substantiv |
| gondolati modell kifejezés | das Denkmodell [des Denkmodells; die Denkmodelle]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolati séma főnév | die Denkschablone [der Denkschablone; die Denkschablonen] »Substantiv |
| gondolati séma kifejezés | das Denkmodell [des Denkmodells; die Denkmodelle] »Substantiv |
| gondolati örökség kifejezés vall | das Gedankengut [des Gedankenguts; —] »Substantiv |
| gondolatjel főnév | der Gedankenstrich [des Gedankenstrich(e)s; die Gedankenstriche]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatjel főnév nyelv | der Strich [des Strich(e)s; die Striche]◼◼◻ »Substantiv |
| gondolatkör főnév | der Ideenkreis »Substantiv |
| gondolatmenet főnév | der Gedankengang [des Gedankenganges; die Gedankengänge]◼◼◼ »Substantiv die Gedankenfolge »Substantiv |
| gondolatok halmaza kifejezés | das Gedankengut [des Gedankenguts; —]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatok szárnyalása kifejezés | der Gedankenflug [des Gedankenflug(e)s; die Gedankenflüge] »Substantiv |
| gondolatokba merült | gedankenverloren »[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən] |
| gondolatokban bővelkedő | |
| gondolatokkal teli | |
| gondolatolvasás főnév | das Gedankenlesen [des Gedankenlesens; —]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatolvasó főnév | der Gedankenleser◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatra jut kifejezés | |
| gondolatrendszer főnév | die Ideologie [der Ideologie; die Ideologien]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatrohanás főnév | die Ideenflucht [der Ideenflucht; —]◼◼◼ »Substantiv |
| gondolatsor főnév | die Gedankenfolge »Substantiv |
| gondolatszabadság főnév | die Gedankenfreiheit [der Gedankenfreiheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Denkfreiheit◼◼◻ »Substantiv |
| gondolatszegény melléknév | gedankenarm◼◼◼ »Adjektiv |
