Węgierski | Niemiecki |
---|---|
kulcsfontosságú élmény kifejezés | das Schlüsselerlebnis [des Schlüsselerlebnisses; die Schlüsselerlebnisse]◼◼◼Substantiv |
kulcsfontosságú munkaerő kifejezés | die Schlüsselkraft [der Schlüsselkraft; die Schlüsselkräfte]◼◼◼Substantiv |
legfontosabb melléknév | hauptsächlich◼◼◼Adjektiv |
legfontosabb [~at, ~ja, ~ak] főnév | das Grundnahrungsmittel [des Grundnahrungsmittels; die Grundnahrungsmittel]◼◼◻Substantiv |
legfontosabb | |
legfontosabb dolgok menetelésre kifejezés | das Sturmgepäck [des Sturmgepäck(e)s; —]Substantiv |
legfontosabb érdek kifejezés | das Hauptinteresse [des Hauptinteresses; die Hauptinteressen]◼◼◼Substantiv |
legfontosabb ügy kifejezés | das Hauptanliegen [des Hauptanliegens; die Hauptanliegen]Substantiv |
legfontosabb üzlet kifejezés | die KopffilialeSubstantiv |
lehallgató mikrofont épít be kifejezés | verwanzen [verwanzte; hat/ist verwanzt]Verb |
leken vkinek egyet (pofont) kifejezés | latschen [latschte; hat gelatscht]Verb |
létfontosságú melléknév | lebenswichtig [lebenswichtiger; am lebenswichtigsten]◼◼◼Adjektiv vital [vitaler; am vitalsten]◼◼◻Adjektiv lebensnotwendig◼◼◻Adjektiv existenziell [existenzieller; am existenziellsten]◼◼◻Adjektiv daseinsbedingendAdjektiv |
létfontosságú a túlélés szempontjából | |
létfontosságú ellátás kifejezés | die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern]Substantiv |
létfontosságú útvonal kifejezés | die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern]Substantiv |
magnetofon [~t, ~ja, ~ok] főnév | das Tonbandgerät [des Tonbandgerät(e)s; die Tonbandgeräte]◼◼◼Substantiv das Tapedeck [des Tapedecks; die Tapedecks]◼◼◻Substantiv das Magnettongerät◼◻◻Substantiv das MagnetophonSubstantiv |
másodrangú munka (kevésbé fontos munka) kifejezés | die Nebenarbeit [der Nebenarbeit; die Nebenarbeiten]Substantiv |
megafon [~t, ~ja, ~ok] főnév | das Megafon [des Megafons; die Megafone]◼◼◼Substantiv die Flüstertüte [der Flüstertüte; die Flüstertüten]Substantiv |
megfontol ige | betrachten [betrachtete; hat betrachtet]◼◼◼Verb erwägen [erwog; hat erwogen]◼◼◼Verb nachdenken [dachte nach; hat nachgedacht]◼◼◼Verb bedenken [bedachte; hat bedacht]◼◼◼Verb abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]◼◼◻Verb |
megfontolandó | |
megfontolás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Erwägung [der Erwägung; die Erwägungen]◼◼◼Substantiv die Überlegung [der Überlegung; die Überlegungen]◼◼◼Substantiv die Abwägung [der Abwägung; die Abwägungen]◼◼◻Substantiv der Bedacht [—; —]◼◻◻Substantiv die Denkfähigkeit [der Denkfähigkeit; die Denkfähigkeiten]Substantiv das Räsonnement [des Räsonnements; die Räsonnements]Substantiv |
megfontolás [megfontolások] főnév | das Bedenken [des Bedenkens; die Bedenken]◼◼◼Substantiv |