słownik Węgiersko-Niemiecki »

fokoz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
emel (fokozatot) ige

stufen [stufte; hat gestuft]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtuːfn̩]

fejlődési fokozat kifejezés

die Entwicklungsstufe [der Entwicklungsstufe; die Entwicklungsstufen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈvɪklʊŋsˌʃtuːfə]

fényképészeti lencsét fokozat nélkül állít kifejezés

zoomen [zoomte; hat gezoomt] »Verb
[ˈzuːmən]

fizetési fokozat kifejezés

die Gehaltsstufe [der Gehaltsstufe; die Gehaltsstufen]◼◼◼ »Substantiv

gyártási fokozat kifejezés

die Fertigungsstufe◼◼◼ »Substantiv

hangfokozó (orgonán) főnév
zene

der Schweller [des Schwellers; die Schweller] »Substantiv

harckészültségi fokozat kifejezés

die Alarmstufe [der Alarmstufe; die Alarmstufen] »Substantiv

három fokozatú

dreistufig◼◼◼ »[ˈdʁaɪ̯ˌʃtuːfɪç]

hatékonyságfokozás

Wirkungsgradverbesserung

hátramenet(i sebességfokozat) főnév
gj, műsz

der Rückwärtsgang [des Rückwärtsgang(e)s; die Rückwärtsgänge] »Substantiv
[ˈʁʏkvɛʁt͡sˌɡaŋ]

hozzáférési jog fokozata kifejezés

die Zugriffsberechtigungsstufe »Substantiv

jósági fokozat kifejezés

der Gütegrad »Substantiv

jövedelmi fokozat kifejezés

die Einkommensstufe »Substantiv

kímélő sebességi fokozat járműveknél kifejezés

der Schnellgang [des Schnellgang(e)s; die Schnellgänge] »Substantiv

közbenső fokozat kifejezés

die Zwischenstufe [der Zwischenstufe; die Zwischenstufen]◼◼◼ »Substantiv

lefokoz ige

degradieren [degradierte; hat degradiert]◼◼◼ »Verb
[deɡʁaˈdiːʁən]

abstufen [stufte ab; hat abgestuft] »Verb

lefokoz (katonát)

degradiert◼◼◼ »[deɡʁaˈdiːɐ̯t]

lefokozás főnév

die Degradierung [der Degradierung; die Degradierungen]◼◼◼ »Substantiv

die Degradation [der Degradation; die Degradationen] »Substantiv

lefokozható

degradierbar

legmagasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés
kat

alarmbereit »Adjektiv
[aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]

leteker (alacsonyabb fokozatra állít) ige

runterdrehen »Verb

magasabb harckészültségi fokozatban lévő kifejezés
kat

alarmbereit »Adjektiv
[aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]

magaskemence legalacsonyabb fokozata kifejezés

die Schmelzzone [der Schmelzzone; die Schmelzzonen] »Substantiv
[ˈʃmɛlt͡sˌt͡soːnə]

megbilincselés (szexuális izgalom fokozására) főnév

die Bondage [der Bondage; die Bondages] (auch:) das Bondage (Plural selten) [des Bondage(s); die Bondages] »Substantiv
[ˈbɔndɪt͡ʃ]

mennyiségi fokozatok kifejezés

die Mengenstaffel »Substantiv

minőségi fokozat kifejezés

der Gütegrad »Substantiv

n fokozatú

n-stufig

négyfokozatú sebességváltó kifejezés

das Vierganggetriebe [des Vierganggetriebes; die Vierganggetriebe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfiːɐ̯ɡaŋɡəˌtʁiːbə]

nyomási fokozat kifejezés

die Druckstufe »Substantiv

nyomtatás előtti fokozat kifejezés

die Druckvorstufe [der Druckvorstufe; die Druckvorstufen] »Substantiv
[ˈdʁʊkˌfoːɐ̯ʃtuːfə]

óriási (jelző fokozására) határozószó

ausgemacht◼◼◼ »Adverb
[ˈaʊ̯sɡəˌmaxt]

orra fokozatosan a vízbe merül kifejezés

wegsacken [sackte weg; ist weggesackt] »Verb
[ˈvɛkˌsakn̩]

prémium fokozatai kifejezés

die Prämienstaffelung »Substantiv

rakéta fokozata kifejezés

die Raketenstufe [der Raketenstufe; die Raketenstufen] »Substantiv

rangfokozat főnév

die Rangstufe [der Rangstufe; die Rangstufen]◼◼◼ »Substantiv

redukciós fokozat kifejezés

die Reduktionsstufe »Substantiv

rendfokozat főnév

der Dienstgrad [des Dienstgrad(e)s; die Dienstgrade]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdiːnstˌɡʁaːt]

der Rang [des Rang(e)s; die Ränge]◼◼◼ »Substantiv
[ʁaŋ]

1234