słownik Węgiersko-Niemiecki »

fok w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
fokozatos

stufenförmig »[ˈʃtuːfn̩ˌfœʁmɪç]

fokozatos főnév

die Fortschrittlichkeit [der Fortschrittlichkeit; —] »Substantiv

fokozatos akkordmunka kifejezés

der Stufenakkord »Substantiv

fokozatos árengedmény kifejezés

der Stufenrabatt »Substantiv

fokozatos díjszabás kifejezés

der Stufentarif »Substantiv

fokozatos dörzsszerszám kifejezés

die Stufenreibahle »Substantiv

fokozatos futószalagmunka

Stufenakkord

fokozatos kapcsolás kifejezés

die Stufensteuerung »Substantiv

fokozatos lehűtéssel keményít kifejezés

ausglühen [glühte aus; hat ausgeglüht] »Verb

fokozatos lepárló kifejezés

der Fraktionierapparat [des Fraktionierapparat(e)s; die Fraktionierapparate] »Substantiv

fokozatosan

nach und nach◼◼◼[ˈnaːx ʊnt ˈnaːx]

fortschrittlich [fortschrittlicher; am fortschrittlichsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˈfɔʁtˌʃʁɪtlɪç]

gradatim

fokozatosan határozószó

stufenweise◼◼◼ »Adverb
[ˈʃtuːfn̩ˌvaɪ̯zə]

etappenweise◼◻◻ »Adverb
[eˈtapn̩ˌvaɪ̯zə]

gradweise◼◻◻ »Adverb

abschnittweise »Adverb

kleinweise »Adverb
bayrisch, österreichisch umgangssprachlich

fokozatosság főnév

der Stufengang [des Stufengang(e)s; die Stufengänge]◼◼◼ »Substantiv

főközlekedési útvonal kifejezés

die Hauptverkehrsader [der Hauptverkehrsader; die Hauptverkehrsadern] »Substantiv

fokozódás főnév

die Erhöhung [der Erhöhung; die Erhöhungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈhøːʊŋ]

fokozódik ige

verstärken, sich [verstärkte sich; hat sich verstärkt]◼◼◼Verb

anschwellen (schwillt an) [schwoll an; ist angeschwollen]◼◻◻ »Verb
[ˈanˌʃvɛlən]

fokozódó melléknév

anwachsend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌvaksn̩t]

fokozza a rezgést kifejezés

aufschaukeln [schaukelte auf; hat aufgeschaukelt] »Verb

fokozza a tempót

das Tempo verschärfen

fokról fokra

schubweise◼◼◼

foksot főnév
hajó

die Fockschot »Substantiv
Seemannssprache

fokszám főnév

die Grädigkeit [der Grädigkeit; die Grädigkeiten] »Substantiv

die Stufennummer »Substantiv

főkulcs főnév

der Hauptschlüssel [des Hauptschlüssels; die Hauptschlüssel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʃlʏsl̩]

fókusz főnév

der Fokus [des Fokus; die Fokusse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːkʊs]

fókuszál ige

fokussieren [fokussierte; hat fokussiert]◼◼◼ »Verb
[fokʊˈsiːʁən]

fokussieren [fokussierte; hat fokussiert]◼◼◼ »Verb
[fokʊˈsiːʁən]
bildungssprachlich

fókuszfelület főnév

die Brennfläche »Substantiv

fókuszol

scharfstellen

fókuszt beállít kifejezés

fokussieren [fokussierte; hat fokussiert]◼◼◼ »Verb
[fokʊˈsiːʁən]

fókusztávolság főnév

die Fokaldistanz◼◼◼ »Substantiv

Fokváros főnév

der Kapstadt◼◼◼ »Substantiv

fő kereskedelmi utak kifejezés

die Hauptverkehrsadern »Substantiv

2345