słownik Węgiersko-Niemiecki »

festék w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
festékréteg főnév

der Anstrich [des Anstrich(e)s; die Anstriche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʃtʁɪç]

festékrétegező penge kifejezés

die Rakel [der Rakel; die Rakeln] »Substantiv
[ˈʁaːkəl]

festékszoba

Malerwerkstatt

festékszóróval felfest kifejezés

aufsprayen [sprayte auf; hat aufgesprayt] »Verb

festéktelenítés

Deinking◼◼◼

festékvegyipar főnév

die Farbenindustrie [der Farbenindustrie; die Farbenindustrien] »Substantiv
[ˈfaʁbn̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

akvarellfesték főnév

die Aquarellfarbe [der Aquarellfarbe; die Aquarellfarben] »Substantiv
[akvaˈʁɛlˌfaʁbə]

alapozó festék kifejezés

die Grundierfarbe◼◼◼ »Substantiv

alapozó festék (rozsda ellen) főnév

die Mennige [der Mennige; —] »Substantiv

anilinfesték főnév

die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben] »Substantiv

anilinos festék kifejezés

die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben] »Substantiv

arcfesték főnév

die Schminke [der Schminke; die Schminken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɪŋkə]

arcfestékes tégely kifejezés

der Schminktopf »Substantiv

azo-festék főnév

der Azofarbstoff [des Azofarbstoff(e)s; die Azofarbstoffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈat͡soˌfaʁpʃtɔf]

befestékez ige

einfärben [färbte ein; hat eingefärbt] »Verb

beégetés viaszos pigmentfestékkel kifejezés

die Enkaustik [der Enkaustik; —] »Substantiv

borítófesték főnév

die Abdeckfarbe »Substantiv
[ˈapdɛkˌfaʁbə]

buzérvörös (festék) főnév

das Türkischrot »Substantiv

bíbortetű festéke kifejezés

die Koschenille [der Koschenille; die Koschenillen] »Substantiv

cukorfesték főnév

die Zuckercouleur [der Zuckercouleur; die Zuckercouleurs] »Substantiv

cukrászfesték főnév

die Zuckercouleur [der Zuckercouleur; die Zuckercouleurs] »Substantiv

dióbarna vízfesték kifejezés

das Bister »Substantiv

enyves festék kifejezés

die Leimfarbe [der Leimfarbe; die Leimfarben] »Substantiv

fedőfesték főnév

die Abdeckfarbe »Substantiv
[ˈapdɛkˌfaʁbə]

fedőfesték főnév
műsz

die Körperfarbe [der Körperfarbe; die Körperfarben] »Substantiv
Fachsprache

fekete festék kifejezés

die Schwärze [der Schwärze; die Schwärzen] »Substantiv
[ˈʃvɛʁt͡sə]

felrak (festéket) ige

tupfen [tupfte; hat getupft] »Verb
[ˈtʊp͡fn̩]

földfesték főnév

die Erdfarbe [der Erdfarbe; die Erdfarben]◼◼◼ »Substantiv

hajfesték főnév

die Haarfarbe [der Haarfarbe; die Haarfarben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaːɐ̯ˌfaʁbə]

indigófesték főnév

der Indigo (oder das) [des Indigos; (Arten:) die Indigos]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪndiɡo]

das Indigoblau [des Indigoblaus; die Indigoblau(s)] »Substantiv

karmazsin (festékanyag) főnév

der Kermes [des Kermes; die Kermes] »Substantiv
[ˈkɛʁməs]

kifolyik (festék) ige

auslaufen (läuft aus) [lief aus; hat/ist ausgelaufen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌlaʊ̯fn̩]

kiszárad (festék, ragasztó …) ige
műanyagip.

aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌhɛʁtn̩]

kátrányfesték főnév

die Teerfarbe [der Teerfarbe; die Teerfarben] »Substantiv

kék festék kifejezés

der Blaufarbstoff »Substantiv

lazúrfesték főnév

die Lasurfarbe [der Lasurfarbe; die Lasurfarben] »Substantiv

mészfesték főnév

die Kalkfarbe◼◼◼ »Substantiv

nyomdafesték főnév

die Druckfarbe [der Druckfarbe; die Druckfarben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʁʊkˌfaʁbə]

die Druckerfarbe »Substantiv

123