słownik Węgiersko-Niemiecki »

fel w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
felad (árut) ige

frachten [frachtete; hat gefrachtet] »Verb
[ˈfʁaxtn̩]

felad (csomagot) ige

aufliefern [lieferte auf; hat aufgeliefert] »Verb
[ˈaʊ̯fˌliːfɐn]
veraltet

felad (jogot, reményt) ige

aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩]

verzichten [verzichtete; hat verzichtet] (auf mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈt͡sɪçtn̩]

felad (megrendelést) ige

aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩]

felad valakire (ruhadarabot) ige

aufsetzen [setzte auf; hat aufgesetzt] (Dativ) »Verb
[ˈaʊ̯fˌzɛt͡sn̩]

felad vkit/vmit kifejezés

aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben] »Verb
[ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩]

felad vmit kifejezés

lockerlassen [ließ locker; hat lockergelassen] »Verb

preisgeben [gab preis; hat preisgegeben] »Verb
[ˈpʁaɪ̯sˌɡeːbn̩]

feladás főnév

die Versendung [der Versendung; die Versendungen]◼◼◼ »Substantiv

die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌɡaːbə]

die Kapitulation [der Kapitulation; die Kapitulationen]◼◼◻ »Substantiv
[kapitulaˈt͡si̯oːn]

(áru-/poggyász)feladás főnév

die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen] »Substantiv
[ˈapˌfɛʁtɪɡʊŋ]

feladási állomás kifejezés

die Abgangsstation »Substantiv

feladási cédula kifejezés

die Aufgabenscheine »Substantiv

feladási hely kifejezés

der Aufgabeort◼◼◼ »Substantiv

die Abgangsstation »Substantiv

die Aufgabestelle »Substantiv

feladási pályaudvar kifejezés

der Aufgabebahnhof »Substantiv

feladási postabélyegző kifejezés

der Aufgabestempel [des Aufgabestempels; die Aufgabestempel] »Substantiv
[ˈaʊ̯fɡaːbəˌʃtɛmpl̩]

feladási postahivatal kifejezés

das Aufgabepostamt »Substantiv

feladási súly kifejezés
ker

das Abladegewicht »Substantiv

feladási űrlap kifejezés

das Aufgabeformular »Substantiv

feladat főnév

die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌɡaːbə]
Mi a feladatom? = Was ist meine Aufgabe?

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t]
Rád bízom ezt a feladatot. = Ich vertraue dir diese Arbeit an.

der Auftrag [des Auftrag(e)s; die Aufträge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌtʁaːk]
A segítsége nélkül nem tudtam volna befejezni a feladatomat. = Ohne ihre Hilfe könnte ich meinen Auftrag nicht beenden.

die Lektion [der Lektion; die Lektionen]◼◻◻ »Substantiv
[lɛkˈt͡si̯oːn]

die Obliegenheit [der Obliegenheit; die Obliegenheiten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɔpˌliːɡn̩haɪ̯t]

das Pensum [des Pensums; die Pensen, die Pensa]◼◻◻ »Substantiv
[ˈpɛnzʊm]

die Studienarbeit »Substantiv

feladat főnév
mat

das Problem [des Problem(e)s; die Probleme]◼◼◻ »Substantiv
[pʁoˈbleːm]
Tamás órák hosszat képes foglalkozni nehéz matematikai feladatok megoldásával. = John kann sich stundenlang mit dem Lösen kniffliger mathematischer Probleme beschäftigen.

feladat főnév
átv

das Amt [des Amt(e)s; die Ämter]◼◼◻ »Substantiv
[amt]

feladat feldolgozása kifejezés

die Jobbearbeitung »Substantiv

feladat gazdagítása kifejezés

die Aufgabenbereicherung »Substantiv

feladat irányítása kifejezés

die Aufgabensteuerung »Substantiv

feladat kiadása kifejezés

die Aufgabenstellung [der Aufgabenstellung; die Aufgabenstellungen] »Substantiv

feladat megnövelése kifejezés

die Aufgabenerweiterung »Substantiv

feladat szakosítása kifejezés

die Aufgabenspezialisierung »Substantiv

(házi)feladatként kap kifejezés
diák, közb

aufbekommen [bekam auf; hat aufbekommen] »Verb
[ˈaʊ̯fbəˌkɔmən]

feladatkiosztás főnév

die Arbeitszuteilung »Substantiv

1234