Węgierski | Niemiecki |
---|---|
elpusztít ige | zerstören [zerstörte; hat zerstört]◼◼◼Verb vernichten [vernichtete; hat vernichtet]◼◼◼Verb abtöten [tötete ab; hat abgetötet]◼◼◻Verb verwüsten [verwüstete; hat verwüstet]◼◼◻Verb ruinieren [ruinierte; hat ruiniert]◼◼◻Verb vertilgen [vertilgte; hat vertilgt]◼◻◻Verb verheeren [verheerte; hat verheert]◼◻◻Verb ausradieren [radierte aus; hat ausradiert]◼◻◻Verb devastieren [devastierte; hat devastiert]Verb |
vmit (alaposan) ismer | |
vmit (saját) hasznára fordít | |
vmit eredményez ige | herauskommenVerb |
vmit keresztező | |
vmit készséggel (meg)tesz | etw mit Kusshand tunumgangssprachlich |
vmit megkíván kifejezés rég | lüsten [lüstete; hat gelüstet]Verb |
vmit hagyni (a fenébe) | |
vmit kezelő kifejezés | die BehandlerSubstantiv |
vmit helyesel | |
vmit mond ige | sprechen [sprach; hat gesprochen]Verb |
vmit beleszámítva | |
(vmit) felvesz | |
vmit keres ige | umsehen [sah sich um; hat sich umgesehen]Verb |
vmit ér | |
(vmit) érint (járművel/hajóval) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)Verb |
vmit abbahagy kifejezés | fahrenlassen [ließ fahren; hat fahrengelassen]Verb |
(vmit) észrevesz kifejezés | innewerden [wurde inne; ist innegeworden]Verb |
vmit rendbehoz kifejezés | hinbiegen [bog hin; hat hingebogen]Verb |
vmit átdumál kifejezés | bequatschen [bequatschte; hat bequatscht]Verb |
vmit jelent | |
(vmit) követel (vkitől) ige | kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ)Verb |
vmit megszegő (férfi) kifejezés | der Zuwiderhandelnde [ein Zuwiderhandelnder; des/eines Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde]substantiviertes Adjektiv |
vmit megszegő (nő) kifejezés | die Zuwiderhandelnde [eine Zuwiderhandelnde; der/einer Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde]substantiviertes Adjektiv |
vmit kímél ige | sparen [sparte; hat gespart]Verb |
(vmit) megkap | |
(vmit) átvesz | |
(vmit) kér(vényez) ige | nachsuchen [suchte nach; hat nachgesucht]Verb |
vmit ismertet ige | unterrichten [unterrichtete sich; hat sich unterrichtet]Verb |
vmit felgyújt | |
vmit félretesz | |
vmit alkalmaz ige | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]Verb |
vmit hajhászó (férfi) kifejezés | der Buhler [des Buhlers; die Buhler]Substantiv |
vmit követ | |
vmit követ kifejezés | nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren]Verb |
vmit tekintve | angesichts47 |
vmit hozzárendel | beigemessen[ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsn̩] |
vmit átvészel kifejezés | durchfretten [frettete sich durch; hat sich durchgefrettet]Verb |
vmit megtekint | |
vmit közöl ige | unterrichten [unterrichtete sich; hat sich unterrichtet]Verb |
kiszagol/kiszimatol vmit kifejezés | wittern [witterte; hat gewittert]Verb |
kiverekszik vmit kifejezés | durchboxen [boxte durch; hat durchgeboxt]Verb |