słownik Węgiersko-Niemiecki »

edz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
betétben edz kifejezés
koh

einsatzhärten »Verb

bokszedzés főnév

das Sparring »Substantiv

boxolóedzés főnév

der Punch »Substantiv

csúcsmenedzser főnév

der Topmanager [des Topmanagers; die Topmanager]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtɔpˌmɛnɪd͡ʒɐ]

Egy edzőterem tagja vagyok.

Ich bin Mitglied im Fitnessstudio.

egyre kevesebbet edz kifejezés

abtrainieren [trainierte ab; hat abtrainiert] »Verb

elkéredzkedik ige

entschuldigen, sich [entschuldigte sich; hat sich entschuldigt]Verb

eretnekségben leledzik kifejezés

ketzern [ketzerte; hat geketzert] »Verb
[ˈkɛt͡sɐn]

erőedzés főnév

das Krafttraining [des Krafttrainings; die Krafttrainings]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁaftˌtʁɛːnɪŋ]

erőnléti edzés kifejezés

das Ausdauertraining◼◼◼ »Substantiv

das Fitnesstraining [des Fitnesstrainings; die Fitnesstrainings]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɪtnɛsˌtʁɛːnɪŋ]

edző főnév

der Cheftrainer [des Cheftrainers; die Cheftrainer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃɛfˌtʁɛːnɐ]

futással edz kifejezés

joggen [joggte; hat/ist gejoggt] »Verb
[ˈd͡ʒɔɡn̩]

gyakorló labda boxedzésre kifejezés

das Sparring »Substantiv

harcedzett

kampferprobt◼◼◼

hedzsra főnév

die Hedschra [der Hedschra; —] »Substantiv
[ˈhɛd͡ʒʁa]

hozzáedz ige

gewöhnen [gewöhnte; hat gewöhnt] (an mit Akkusativ) »Verb
[ɡəˈvøːnən]

izomedző rugós v. gumis sporteszköz kifejezés

der Expander [des Expanders; die Expander] »Substantiv

kikéredzkedik

äußerln [äußerlte; hat geäußerlt] »Verb
[ˈɔɪ̯sɐln]

kölykedzik ige

jungen [jungte; hat gejungt] »Verb
[ˈjʊŋən]

kölyke(d)zik ige
zoo

werfen [warf; hat geworfen] »Verb
[ˈvɛʁfn̩]

kondíciós edzés kifejezés

das Konditionstraining [des Konditionstrainings; die Konditionstrainings]◼◼◼ »Substantiv

kosárlabdaedzés főnév
sport

das Basketballtraining [des Basketballtrainings; die Basketballtrainings] »Substantiv

labdarúgóedző főnév

der Fußballtrainer [des Fußballtrainers; die Fußballtrainer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfuːsbalˌtʁɛːnɐ]

Labdarúgóedzők főnév

der Fußballtrainer [des Fußballtrainers; die Fußballtrainer] »Substantiv
[ˈfuːsbalˌtʁɛːnɐ]

legyökeredzett

festgewurzelt

megedz ige

härten [härtete; hat gehärtet]◼◼◼ »Verb
[ˈhɛʁtn̩]

abhärten [härtete ab; hat abgehärtet]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌhɛːɐ̯tn̩]

gewöhnen [gewöhnte; hat gewöhnt] (an mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb
[ɡəˈvøːnən]

verhärten [verhärtete; hat verhärtet] »Verb
[fɛɐ̯ˈhɛʁtn̩]

megedzés főnév

die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen] »Substantiv

die Verhärtung [der Verhärtung; die Verhärtungen] »Substantiv

megedzett melléknév

abgehärtet »Adjektiv
[ˈapɡəˌhɛʁtət]

megedződött melléknév

abgehärtet »Adjektiv
[ˈapɡəˌhɛʁtət]

megméredzkedik ige

messen, sich [maß; hat gemessen]Verb

menedzsel ige

managen [managte; hat gemanagt]◼◼◼ »Verb
[ˈmɛnɪd͡ʒn̩]

menedzser (férfi) főnév

der Manager [des Managers; die Manager]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛnɪd͡ʒɐ]
Nem vagyok menedzser. = Ich bin kein Manager.

menedzser (nő) főnév

die Managerin [der Managerin; die Managerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛnɪd͡ʒəʁɪn]

menedzserbetegség (felelős beosztású, feszített munkatempóban dolgozó munkavállalókra jellemző tünetegyüttes) főnév
orv

die Managerkrankheit [der Managerkrankheit; die Managerkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv
volkstümlich

menedzsment főnév

das Management [des Managements; die Managements]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛnɪt͡ʃmənt]

123