Węgierski | Niemiecki |
---|---|
edz ige | trainieren [trainierte; hat trainiert]◼◼◼ »Verb härten [härtete; hat gehärtet]◼◼◻ »Verb verhärten [verhärtete; hat verhärtet]◼◻◻ »Verb abhärten [härtete ab; hat abgehärtet]◼◻◻ »Verb trimmen [trimmte; hat getrimmt]◼◻◻ »Verb drillen [drillte; hat gedrillt] »Verb ertüchtigen [ertüchtigte; hat ertüchtigt] »Verb |
edz ige koh | abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt]◼◻◻ »Verb |
(meg)edz ige | aushärten [härtete aus; hat ausgehärtet] »Verb |
edzett melléknév | hartgesotten [hartgesottner; am hartgesottensten]◼◼◼ »Adjektiv austrainiert [austrainierter; am austrainiertesten]◼◻◻ »Adjektiv ausgepicht »Adjektiv |
edzettség főnév | die Abhärtung [der Abhärtung; die Abhärtungen]◼◼◼ »Substantiv |
edzés főnév | das Training [des Trainings; die Trainings]◼◼◼ »Substantiv die Ertüchtigung [der Ertüchtigung; die Ertüchtigungen]◼◻◻ »Substantiv die Abhärtung [der Abhärtung; die Abhärtungen]◼◻◻ »Substantiv |
edzésgyakorlat főnév | die Übungsaufgabe [der Übungsaufgabe; die Übungsaufgaben] »Substantiv |
edzéssel elsajátít kifejezés | antrainieren [trainierte an; hat antrainiert] »Verb |
edzéssel súlyt csökkent kifejezés | abtrainieren [trainierte ab; hat abtrainiert] »Verb |
edzést lecsökkent kifejezés | abtrainieren [trainierte ab; hat abtrainiert] »Verb |
edző főnév | der Trainer [des Trainers; die Trainer]◼◼◼ »Substantiv die Trainerin [der Trainerin; die Trainerinnen]◼◼◻ »Substantiv |
edző vagy sportcsapat első fellépése kifejezés | der Einstand [des Einstand(e)s; die Einstände] »Substantiv |
edzőcipő | |
edződik ige | |
edzőkemence főnév | |
edzőkályha főnév | |
edzőközpont főnév | das Leistungszentrum◼◼◼ »Substantiv das Release-center »Substantiv |
edzőműhely főnév | die Härterei [der Härterei; die Härtereien]◼◼◼ »Substantiv |
edzőpálya főnév | der Trimm-dich-Pfad [des Trimm-dich-Pfad(e)s; die Trimm-dich-Pfade] »Substantiv |
edzőszer főnév | das Härtemittel »Substantiv |
edzőterem főnév | der Fitnessraum [des Fitnessraum(e)s; die Fitnessräume]◼◼◼ »Substantiv |
edzőtábor főnév | das Trainingslager [des Trainingslagers; die Trainingslager]◼◼◼ »Substantiv |
edzőtárs főnév | |
A macska hatot kölykedzett. | |
agrármenedzsment főnév | das Agrarmanagement »Substantiv |
betétben edz kifejezés koh | einsatzhärten »Verb |
bokszedzés főnév | |
boxolóedzés főnév |