słownik Węgiersko-Niemiecki »

derült w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
derült melléknév

klar [klarer; am klarsten]◼◼◼ »Adjektiv
[klaːɐ̯]

heiter [heiterer; am heitersten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯tɐ]

derültség főnév

die Heiterkeit [der Heiterkeit; die Heiterkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯tɐˌkaɪ̯t]

die Erheiterung [der Erheiterung; die Erheiterungen] »Substantiv

der Heiterkeitserfolg [des Heiterkeitserfolg(e)s; die Heiterkeitserfolge] »Substantiv

die Serenität [der Serenität; —] »Substantiv
[ˌzeʁeniˈtɛːt]

A tanárról kiderült, hogy gyakorlott újságíró.

Der Lehrer entpuppte sich als ein gewiegter Journalist.

Az egész dologról kiderült végül, hogy csak egy átverés.

Die ganze Sache entpuppte sich schließlich als ein Betrug.

Az állítólagos barátról kiderült, hogy egy intrikus.

Der angebliche Freund entpuppte sich als ein Intrigant.

Az útitársról kiderült, hogy ügynök.

Der Reisegefährte entpuppte sich als ein Agent.

felderült az arca

sein Gesicht glänzte auf

kiderült, hogy …

es stellte sich heraus, dass …

Kiderült róla, hogy csaló.

Er entlarvte sich als Betrüger.