Węgierski | Niemiecki |
---|---|
bordély(ház) főnév | das Bordell [des Bordells; die Bordelle]◼◼◼Substantiv das Freudenhaus [des Freudenhauses; die Freudenhäuser]Substantiv der das Puff [des Puffs; die Puffs]Substantiv |
bordély(ház) (ahol a prostituáltak szobát bérelnek, és meg lehet nézni őket, a szolgáltatás igénybevétele előtt) főnév | das Laufhaus [des Laufhauses; die Laufhäuser]Substantiv |
bordélynegyed főnév | das BordellviertelSubstantiv |
Botswana (ország Dél-Afrikában) főnév földr | Botswana [Botswana(s); —] (internationale Schreibung für Botsuana) (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname Botsuana [Botsuana(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname |
Brassó (Erdélyben) [~t, ~ban] | Kronstadt (in Siebenbürgen)◼◼◼[ˈkʁoːnʃtat] |
bányászati engedély adója kifejezés | die KonzessionssteuerSubstantiv |
bányászati engedély díja kifejezés | die KonzessionsgebührSubstantiv |
bányászati engedély időtartama kifejezés | die KonzessionszeitSubstantiv |
bányászati engedély leadása kifejezés | die KonzessionsabgabeSubstantiv |
bányászati engedély szerződése kifejezés | der KonzessionsvertragSubstantiv |
bányászati engedély területe kifejezés | das KonzessionsgebietSubstantiv |
bányászati engedély tulajdonosa kifejezés | der Konzessionär [des Konzessionärs; die Konzessionäre]Substantiv |
bányászati engedély visszavonása kifejezés | der KonzessionsentzugSubstantiv |
bányászati engedély visszavételi cikkelye kifejezés | die KonzessionsrücknahmeklauselSubstantiv |
bányászati engedélyért folyamodik kifejezés | muten [mutete; hat gemutet]Verb |
bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév | der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼Substantiv |
Coeligena (Dél-Amerika területén honos kolibrik) (Coeligena) főnév zoo | die Waldnymphen (manchmal auch: Musketier-Kolibris)Substantiv |
csendélet főnév | das Stillleben [des Stilllebens; die Stillleben]◼◼◼Substantiv |
cserépfedél főnév | das Ziegeldach [des Ziegeldach(e)s; die Ziegeldächer]Substantiv |
Curaçao (a Kis-Antillákhoz tartozó sziget/sziget a Karib-tenger déli részén) főnév földr | Curaçao [Curaçao(s); —] (Insel der Antillen)◼◼◼Eigenname |
D (dél) (röv.) | S (Süd/Süden) (Abk.)◼◼◼[ʔɛs] |
DDK (dél-délkelet) (röv.) | |
DDNy (dél-délnyugat) (röv.) | |
de. (délelőtt) (röv.) | |
derűs kedély kifejezés | der Frohmut [des Frohmut(e)s; —]Substantiv |
devizaengedély főnév | die DevisengenehmigungSubstantiv |
DK (délkelet) (röv.) | |
domború fedél kifejezés | das Tonnendach [des Tonnendach(e)s; die Tonnendächer]Substantiv |
du. (délután) (röv.) | |
egyedi használati engedély kifejezés | die EinzelzulassungSubstantiv |
egyszeri engedélyezés kifejezés | die EinzelgenehmigungSubstantiv |
eladási engedély kifejezés | die VerkaufskonzessionSubstantiv |
első forgalmi engedélyezés időpontja kifejezés | die Erstzulassung [der Erstzulassung; die Erstzulassungen]Substantiv |
elülső fedélzet kifejezés | das Vorderdeck [des Vorderdecks; die Vorderdecks]◼◼◼Substantiv |
előadást engedély nélkül hallgat kifejezés | schwarzhören [hörte schwarz; hat schwarzgehört]Verb |
előfedélzet főnév | das Vordeck [des Vordecks; die Vordecks]◼◼◼Substantiv |