csatlakozás w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| csatlakozás főnév | der Beitritt [des Beitritt(e)s; die Beitritte]◼◼◼Substantiv die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen]◼◻◻Substantiv die Freischaltung [der Freischaltung; die Freischaltungen]Substantiv |
| csatlakozás főnév jog, közl, távk | der Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]◼◼◻Substantiv |
| csatlakozás (vmely állam egy nemzetközi megállapodáshoz) főnév jog | die Akzession [der Akzession; die Akzessionen]◼◼◼Substantiv |
| csatlakozás a telefonhálózathoz kifejezés | der Fernsprechanschluss [des Fernsprechanschlusses; die Fernsprechanschlüsse]Substantiv |
| csatlakozás a távbeszélő-hálózathoz kifejezés | der Fernsprechanschluss [des Fernsprechanschlusses; die Fernsprechanschlüsse]Substantiv |
| csatlakozás dátuma kifejezés | das Eintrittsdatum [des Eintrittsdatums; die Eintrittsdaten]Substantiv |
| csatlakozási ajánlat kifejezés | das KupplungsangebotSubstantiv |
| csatlakozási kérvény kifejezés | der AnschlussauftragSubstantiv |
| csatlakozási lehetőség (közlekedésben) főnév | die Anschlussmöglichkeit◼◼◼Substantiv |
| csatlakozási manőver kifejezés | das KopplungsmanöverSubstantiv |
| csatlakozási pont kifejezés | der KoppelpunktSubstantiv |
| csatlakozási szám kifejezés | die AnschlussnummerSubstantiv |
| csatlakozásra szolgáló áramköri lap kifejezés | die AnschlussbaugruppeSubstantiv |
| csatlakozást megszüntet kifejezés | entkoppeln [entkoppelte; hat entkoppelt]Verb |
| csatlakozástól mentesít kifejezés | entkoppeln [entkoppelte; hat entkoppelt]Verb |
| csatornai csatlakozás kifejezés | der KanalanschlussSubstantiv |
| főcsatlakozás | |
| hegesztett csatlakozás kifejezés | die Schweißnähte◼◼◼Substantiv |
| hálózati csatlakozás kifejezés | der Netzanschluss [des Netzanschlusses; die Netzanschlüsse]◼◼◼Substantiv |
| házi csatlakozás (áram, gáz, víz, telefom) kifejezés | der Hausanschluss [des Hausanschlusses; die Hausanschlüsse] (Ungültige Schreibung: Hausanschluß) (Anschluss für Strom, Gas, Wasser und Telefon)Substantiv |
| kapcsolóhüvelyes csatlakozás kifejezés | die MuffenkupplungSubstantiv |
| mellékcsatlakozás főnév | der Nebenanschluss [des Nebenanschlusses; die Nebenanschlüsse]Substantiv |
| oldalcsatlakozás főnév | der Nebenanschluss [des Nebenanschlusses; die Nebenanschlüsse]Substantiv |
| villanyáram-csatlakozás főnév | der Stromanschluss [des Stromanschlusses; die Stromanschlüsse]Substantiv |
| vonatcsatlakozás főnév | der Anschlusszug [des Anschlusszug(e)s; die Anschlusszüge]Substantiv der BahnanschlussSubstantiv der ZuganschlussSubstantiv |
| vízvezetékcsatlakozás főnév | der WasseranschlussSubstantiv |
