biztosító w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| biztosító főnév | der Versicherer [des Versicherers; die Versicherer]◼◼◼ »Substantiv der Versicherungsgeber [des Versicherungsgebers; die Versicherungsgeber]◼◻◻ »Substantiv der Zusicherer »Substantiv |
| biztosító adattárolási hely kifejezés | das Sicherungs-Dateiverzeichnis »Substantiv |
| biztosító fél kifejezés | der Versicherungsträger [des Versicherungsträgers; die Versicherungsträger] »Substantiv |
| biztosító körfogó kifejezés | die Sicherungsringzange »Substantiv |
| biztosító személy kifejezés | der Assekurant »Substantiv |
| biztosító társaság kifejezés | die Versicherungsgesellschaft [der Versicherungsgesellschaft; die Versicherungsgesellschaften]◼◼◼ »Substantiv die Assekuranz [der Assekuranz; die Assekuranzen] »Substantiv |
| biztosító üzlet kifejezés | das Sicherungsgeschäft◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítógyűrű főnév | der Seegerring◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítógyűrű | |
| biztosítógyűrű fogója kifejezés | die Seegerring-Zange »Substantiv |
| biztosítókötél főnév | sicherungsseil◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítós terhelésszakaszoló kapcsoló kifejezés műsz | der Sicherungslasttrennschalter [des Sicherungslasttrennschalters; die Sicherungslasttrennschalter] »Substantiv |
| biztosítótól kapott kölcsön kifejezés | das Versicherungsdarlehen »Substantiv |
| biztosítótű főnév | die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln]◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítóval szerződött orvos kifejezés | der Kassenarzt [des Kassenarzt(e)s; die Kassenärzte] »Substantiv |
| biztosítóval szerződött orvos rendelése kifejezés | die Kassenpraxis »Substantiv |
| AOK (betegbiztosító pénztár) főnév | die AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse)◼◼◼ »Substantiv |
| betegbiztosító pénztár kifejezés | die Krankenkasse [der Krankenkasse; die Krankenkassen]◼◼◼ »Substantiv |
| első biztosító kifejezés | der Erstversicherer »Substantiv |
| előreküldött biztosító csapat kifejezés kat | die Vorhut [der Vorhut; die Vorhuten]◼◼◼ »Substantiv |
| haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés | das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼ »Substantiv |
| háttérben működő biztosító kifejezés | der Rückversicherer [des Rückversicherers; die Rückversicherer] »Substantiv |
| kiolvad (biztosító) ige vill | durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt]◼◼◼ »Verb |
| kiviteli hitelt biztosító társaság kifejezés | die Hermesgesellschaft »Substantiv |
| kiég (biztosító) ige vill | durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt]◼◼◼ »Verb |
| kár után kifizetett összeg (biztosító) főnév | der Deckungsbeitrag »Substantiv |
| kárrendezési ügyintéző (férfi) (biztosítónál) kifejezés | der Schadensachbearbeiter »Substantiv |
| kárrendezési ügyintéző (nő) (biztosítónál) kifejezés | die Schadensachbearbeiterin »Substantiv |
| legtöbb kedvezményt biztosító záradék kifejezés | die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln] »Substantiv |
| nyomtávbiztosító rúd kifejezés vasút | die Spurstange »Substantiv |
| rugós biztosítótű | |
| soregyenességbiztosító vonal kifejezés nyomd | die Längslinie [der Längslinie; die Längslinien] »Substantiv |
| szabadmászás (mászás csak csupasz kezet és lábat használva, biztosítókötél nélkül) főnév sport | das Freiklettern [des Freikletterns; —]◼◼◼ »Substantiv |
| tengeri szállítási biztosító kifejezés | der Seetransportversicherer »Substantiv |
| társadalombiztosító pénztár kifejezés | |
| tűzbiztosító társaság kifejezés | die Feuerversicherungsgesellschaft »Substantiv |
