Węgierski | Niemiecki |
---|---|
beszéd főnév | die Rede [der Rede; die Reden]◼◼◼ »Substantiv das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼ »Substantiv die Sprache [der Sprache; die Sprachen]◼◼◼ »Substantiv |
beszéd(forma) főnév nyelv | |
beszéd befejezése kifejezés | der Redeschluss »Substantiv |
beszéd előtt megnyomandó gomb (konferencián) kifejezés | die Sprechtaste »Substantiv |
beszéd frekvenciája kifejezés | die Sprechfrequenz »Substantiv |
beszéd közben kifejezés | gesprächsweise »Adverb |
beszéd művészete kifejezés | die Sprechkunst [der Sprechkunst; die Sprechkünste] »Substantiv |
beszéd szabadsága kifejezés | die Redefreiheit [der Redefreiheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
beszéd szótagja kifejezés | die Sprechsilbe [der Sprechsilbe; die Sprechsilben] »Substantiv |
beszéd taktusa kifejezés | der Sprechtakt »Substantiv |
beszéd tárgya kifejezés | das Gesprächsthema [des Gesprächsthemas; die Gesprächsthemen] »Substantiv |
(beszéd) téma főnév | das Gesprächsthema [des Gesprächsthemas; die Gesprächsthemen] »Substantiv |
beszédbe elegyedik | |
beszédbe fog kifejezés | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen] »Verb |
beszédben hiba kifejezés | der Sprachschnitzer [des Sprachschnitzers; die Sprachschnitzer] »Substantiv |
beszédcentrum főnév | das Sprachzentrum [des Sprachzentrums; die Sprachzentren]◼◼◼ »Substantiv |
beszéddekódoló készülék kifejezés | das Sprachenschlüsselungsgerät »Substantiv |
beszéddel elront kifejezés közb | berufen [berief; hat berufen] (auf mit Akkusativ) »Verb |
beszédes melléknév | gesprächig [gesprächiger; am gesprächigsten]◼◼◼ »Adjektiv beredt [beredter; am beredtesten]◼◼◻ »Adjektiv redselig [redseliger; am redseligsten]◼◼◻ »Adjektiv sprachgewandt [sprachgewandter; am sprachgewandtesten] »Adjektiv |
beszédesség főnév | die Redseligkeit [der Redseligkeit; —] »Substantiv |
Beszédet mondott a sírnál. | |
beszédet rögzítő hanglemez kifejezés | die Sprechplatte »Substantiv |
beszédet tart kifejezés | |
Beszédet tartott a sírnál. | |
beszédfejlesztés főnév | die Logopädie [der Logopädie; —]◼◼◼ »Substantiv die Sprecherziehung [der Sprecherziehung; —] »Substantiv |
beszédfelismerés főnév inform | die Spracherkennung [der Spracherkennung; —]◼◼◼ »Substantiv |
beszédfolyam főnév | der Redefluss [des Redeflusses; —]◼◼◼ »Substantiv der Redeschwall [des Redeschwall(e)s; die Redeschwalle] »Substantiv |
(beszéd)fordulat főnév nyelv | die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen] »Substantiv |
beszédföldolgozás főnév | die Sprechverarbeitung »Substantiv |
beszédgenerátor főnév | der Sprachgenerator◼◼◼ »Substantiv |