Węgierski | Niemiecki |
---|---|
állami adósságfelvétel kifejezés | die StaatsschuldenaufahmeSubstantiv |
állami adósságkönyv kifejezés | das StaatsschuldbuchSubstantiv |
állami adósságlevél kifejezés | die Schatzanweisung [der Schatzanweisung; die Schatzanweisungen]Substantiv |
állami adósságszolgálat kifejezés | der StaatsschuldendienstSubstantiv |
állami alkalmazott kifejezés | der Staatsdiener [des Staatsdieners; die Staatsdiener]◼◼◼Substantiv |
állami alkalmazott (férfi) kifejezés | der Staatsangestellte [ein Staatsangestellter; des/eines Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
állami alkalmazott (nő) kifejezés | die Staatsangestellte [eine Staatsangestellte; der/einer Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
állami anyakönyv kifejezés | das Personenstandsregister [des Personenstandsregisters; die Personenstandsregister]◼◼◼Substantiv |
állami áruház (üzlet/bolt) (NDK) főnév | das HO-Geschäft [des HO-Geschäft(e)s; die HO-Geschäfte]Substantiv |
állami bank kifejezés | die Staatsbank [der Staatsbank; die Staatsbanken]◼◼◼Substantiv |
állami bevétel kifejezés | die Staatseinnahme [der Staatseinnahme; die Staatseinnahmen]Substantiv |
állami birtok kifejezés | die Domäne [der Domäne; die Domänen]Substantiv |
állami bűn kifejezés | das Staatsverbrechen [des Staatsverbrechens; die Staatsverbrechen]◼◼◼Substantiv |
(állami) engedély főnév | die Approbation [der Approbation; die Approbationen]◼◼◼Substantiv |
állami épület kifejezés | das Staatsgebäude◼◼◼Substantiv |
állami értékpapír kifejezés | das Staatspapier◼◼◼Substantiv das Rentenpapier [des Rentenpapier(e)s; die Rentenpapiere]Substantiv |
állami értesítő újság kifejezés | der StaatsanzeigerSubstantiv |
állami felségjog kifejezés | die Staatshoheit [der Staatshoheit; die Staatshoheiten]◼◼◼Substantiv |
állami felségterület kifejezés jog | das Staatsgebiet [des Staatsgebiet(e)s; die Staatsgebiete]Substantiv |
állami felügyelet kifejezés | die Staatsaufsicht [der Staatsaufsicht; die Staatsaufsichten]◼◼◼Substantiv |
állami finanszírozás | |
állami fogadás kifejezés | der Staatsempfang◼◼◼Substantiv |
állami gazdaság kifejezés | die Vernehmlassung [der Vernehmlassung; die Vernehmlassungen]Substantiv |
állami haszonvizsgálat | |
állami hivatal kifejezés | das Staatsamt [des Staatsamt(e)s; die Staatsämter]◼◼◼Substantiv |
állami hivatalnok (férfi) kifejezés | der Staatsangestellte [ein Staatsangestellter; des/eines Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte]substantiviertes Adjektiv |
állami hivatalnok (nő) kifejezés | die Staatsangestellte [eine Staatsangestellte; der/einer Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte]substantiviertes Adjektiv |
állami iskola | |
állami jótállás kifejezés | die Staatsbürgschaft [der Staatsbürgschaft; die Staatsbürgschaften]Substantiv |
(állami) jóváhagyás főnév | die Approbation [der Approbation; die Approbationen]◼◼◼Substantiv |
állami jövedelem kifejezés | die Staatseinkünfte◼◼◼Substantiv |
állami kereskedelem kifejezés | der StaatshandelSubstantiv |
állami kiadás | |
állami kiadás kifejezés | die Staatsausgabe [der Staatsausgabe; die Staatsausgaben]Substantiv |
állami kiadások kifejezés | die Staatsausgaben◼◼◼Substantiv |
állami kiskereskedelmi szervezet kifejezés | die Handelsorganisation [der Handelsorganisation; die Handelsorganisationen]Substantiv |
állami költségvetés kifejezés pol, gazd | das Budget [des Budgets; die Budgets]◼◼◼Substantiv |
állami költségvetés kifejezés | der Etat [des Etats; die Etats]◼◻◻Substantiv |
állami látogatás kifejezés | der Staatsbesuch [des Staatsbesuch(e)s; die Staatsbesuche]◼◼◼Substantiv |