słownik Węgiersko-Niemiecki »

alatt w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
fagypont alatt

es ist unter null

felhozatal (kínálat) [~t, ~a] főnév

das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote]Substantiv
[ˈaʊ̯fɡəˌboːt]

felső fedélzet alatti rész kifejezés

der ÜberbauSubstantiv

die ÜberbautenSubstantiv

felszín alatti víztermelés

Untergrundwassergewinnung

felszínalatti vízminőség

Grundwasserqualität

felvonás alatti függöny kifejezés

die ZwischenvorhängeSubstantiv

feszültség alatti sín kifejezés

die StromschieneSubstantiv

feudális uralom alatti

feudalherrschaftlich

figyelmeztetés terhe alatt/mellett

bei/unter Androhung

föld alatti kifejezés

untergründigAdjektiv

föld alatti dolgozó főnév

der Untertagarbeiter [des Untertagarbeiters; die Untertagarbeiter]Substantiv

föld alatti dolgozó kifejezés

der Untertagearbeiter [des Untertagearbeiters; die Untertagearbeiter]Substantiv

föld alatti pince/tároló kifejezés

der ErdkellerSubstantiv

földalatti melléknév

unterirdisch◼◼◼Adjektiv
[ˈʊntɐˌʔɪʁdɪʃ]

chthonischAdjektiv
[ˈçtoːnɪʃ]

földalatti [~t, ~ja, ~k] főnév

die Untergrundbahn [der Untergrundbahn; die Untergrundbahnen]◼◼◻Substantiv
[ˈʊntɐɡʁʊntˌbaːn]

földalatti

untertage◼◻◻

undergruond

földalatti (vasút) [~t, ~ja, ~k] főnév

die U-Bahn (Untergrundbahn) [der U-Bahn; die U-Bahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈuːˌbaːn]

földalatti állomás kifejezés

die U-Bahnstation◼◼◼Substantiv

földalatti börtön kifejezés

das Verlies [des Verlieses; die Verliese]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈliːs]

földalatti fejtés kifejezés
bányászat

der UntertagbauSubstantiv

der Untertagebau [des Untertagebau(e)s; die Untertagebaue]Substantiv
[ʊntɐˈtaːɡəˌbaʊ̯]

földalatti hálózat kifejezés

das U-Bahnnetz◼◼◼Substantiv

földalatti mozgalmak kifejezés

die UntergrundbewegungenSubstantiv
[ˈʊntɐɡʁʊntbəˌveːɡʊŋən]

földalatti mozgalom kifejezés
pol

der Untergrund [des Untergrund(e)s; —] (Kurzform für Untergrundbewegung)◼◼◼Substantiv
[ˈʊntɐˌɡʁʊnt]
besonders Politik

földalatti mozgalom kifejezés

die Untergrundbewegung [der Untergrundbewegung; die Untergrundbewegungen]◼◼◻Substantiv
[ˈʊntɐɡʁʊntbəˌveːɡʊŋ]

földalatti pályaudvar kifejezés

der U-Bahnhof [des U-Bahnhof(e)s; die U-Bahnhöfe]Substantiv
[ˈuːˌbaːnhoːf]

földalatti vasút kifejezés

die Untergrundbahn [der Untergrundbahn; die Untergrundbahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈʊntɐɡʁʊntˌbaːn]

földalatti világ kifejezés

der OrkusSubstantiv

földalatti villamos kifejezés

der U-BahnzugSubstantiv

die U-StrabSubstantiv

forgalmi szolgálattevő kifejezés
vasút

der Fahrdienstleiter [des Fahrdienstleiters; die Fahrdienstleiter]◼◼◼Substantiv
[ˈfaːɐ̯diːnstˌlaɪ̯tɐ]

gáttestbe épített víz alatti erőtelep kifejezés

das UnterwasserkraftwerkSubstantiv

gyámság alatt álló személy kifejezés

der das die Mündel [des/der Mündel(s); die Mündel(n)]Substantiv
[ˈmʏndl̩]

gyök alatti mennyiség kifejezés

der Radikand [des Radikanden; die Radikanden]Substantiv
[ʁadiˈkant]

hajótőke alatt áthúz kifejezés

kielen [kielte; ist gekielt]Verb

hanghullámokkal működő készülék vízalatti tájékozódásra kifejezés

das Sonar [des Sonars; die Sonare]Substantiv

hangsebesség alatti kifejezés

die Unterschallgeschwindigkeit◼◼◼Substantiv

2345