słownik Węgiersko-Niemiecki »

aha w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
hársfaháncs főnév

der Bast [des Bastes; die Baste]Substantiv
[bast]

hashártyahajlatok főnév

das Gekröse [des Gekröses; die Gekröse]Substantiv
[ɡəˈkʁøːzə]

használt, újrahasznosítható anyag kifejezés

das AltmaterialSubstantiv

hátrahagy ige

hinterlassen [hinterließ; hat hinterlassen]◼◼◼Verb
[ˌhɪntɐˈlasn̩]

zurücklassen [ließ zurück; hat zurückgelassen]◼◼◼Verb
[t͡suˈʁʏkˌlasn̩]
Miért akarsz egy jó munkahelyet és egy szép házat hátrahagyni, hogy Franciaországban élhess? = Warum willst du denn einen guten Beruf und ein schönes Haus zurücklassen, um in Frankreich zu wohnen?

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

hátrahagyás [~t, ~a] főnév

die Zurücklassung [der Zurücklassung; —]Substantiv

hátrahagyja a nyomát kifejezés

aufprägen (sich) [prägte sich auf; hat sich aufgeprägt]Verb

hátrahagyott melléknév

posthum (Verwandte Form: postum)◼◼◼Adjektiv
[pɔstˈhuːm]

postum (Verwandte Form: posthum)◼◼◼Adjektiv
[pɔsˈtuːm]

hátrahajt ige

hintertreiben [hintertrieb; hat hintertrieben]Verb
[hɪntɐˈtʁaɪ̯bn̩]

hegyi sármány (Emberiza tahapisi/Fringillaria tahapisi) állatnév
zoo

die BergammerSubstantiv

hibahatár főnév

die Fehlergrenze◼◼◼Substantiv

hozzáhangol ige

angleichen [glich an; hat angeglichen]Verb
[ˈanˌɡlaɪ̯çn̩]

einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtɪmən]

hullaház főnév

die Leichenhalle [der Leichenhalle; die Leichenhallen]◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯çn̩ˌhalə]

das Leichenschauhaus [des Leichenschauhauses; die Leichenschauhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯çn̩ʃaʊ̯ˌhaʊ̯s]

das Leichenhaus [des Leichenhauses; die Leichenhäuser]◼◼◻Substantiv

das TotenhausSubstantiv

imaház főnév

das Gebetshaus [des Gebetshauses; die Gebetshäuser]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈbeːt͡sˌhaʊ̯s]

die Kapelle [der Kapelle; die Kapellen]◼◼◻Substantiv
[kaˈpɛlə]

infrahang főnév

der Infraschall [des Infraschall(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɪnfʁaˌʃal]

intelligenciahányados főnév

der Intelligenzquotient [des Intelligenzquotienten; die Intelligenzquotienten]◼◼◼Substantiv
[ɪntɛliˈɡɛnt͡skvoˌt͡si̯ɛnt]

der IQSubstantiv
[iːˈkuː]

irodaház főnév

das Bürohaus [des Bürohauses; die Bürohäuser]◼◼◼Substantiv

iskolahafőnév

das Schulschiff [des Schulschiff(e)s; die Schulschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃuːlˌʃɪf]

iskolahálózati szerződés kifejezés

der Beschulungsvertrag [des Beschulungsvertrag(e)s; die Beschulungsverträge]Substantiv

iskolahatóság főnév

die Schulbehörde [der Schulbehörde; die Schulbehörden]Substantiv
[ˈʃuːlbəˌhøːɐ̯də]

izraeliták ősapja (Ábrahám) főnév

der Patriarch [des Patriarchen; die Patriarchen]Substantiv
[patʁiˈaʁç]

játék idő előtti abbahagyása kifejezés

der Spielabbruch [des Spielabbruch(e)s; die Spielabbrüche]Substantiv
[ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx]

jóváhagy ige

genehmigen [genehmigte; hat genehmigt]◼◼◼Verb
[ɡəˈneːmɪɡn̩]

billigen [billigte; hat gebilligt]◼◼◼Verb
[ˈbɪlɪɡn̩]

bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◻Verb
[bəˈʃtɛːtɪɡn̩]

zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]◼◼◻Verb
[ˈt͡suːˌʃtɪmən]

bewilligen [bewilligte; hat bewilligt]◼◼◻Verb
[bəˈvɪlɪɡn̩]

gutheißen [hieß gut; hat gutgeheißen]◼◻◻Verb
[ˈɡuːtˌhaɪ̯sn̩]

approbieren [approbierte; hat approbiert]◼◻◻Verb
[apʁoˈbiːʁən]

absegnen [segnete ab; hat abgesegnet]◼◻◻Verb
[ˈapˌzeːɡnən]

sanktionieren [sanktionierte, hat sanktioniert]◼◻◻Verb
[zaŋkt͡si̯oˈniːʁən]

zubilligen [billigte zu; hat zugebilligt]Verb
[ˈt͡suːˌbɪlɪɡn̩]

4567