átrak w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| átrak ige | umladen [lud um; hat umgeladen]◼◼◼Verb umstellen [stellte um; hat umgestellt] (auf mit Akkusativ)Verb umlegen [legte um; hat umgelegt]Verb umstecken [stak um; hat umgesteckt]Verb |
| átrak(odik) ige | überladen [überlud; hat überladen]Verb |
| átrak(od)ás főnév szállítmányozás | der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]Substantiv |
| átrakodás másik járműre kifejezés | die Umladung [der Umladung; die Umladungen]Substantiv |
| átrakodási ciklus kifejezés | das UmschlagzyklusSubstantiv |
| átrakodási díj kifejezés | die UmschlagkostenSubstantiv |
| átrakodási költségek kifejezés | die UmladegebührenSubstantiv die UmladespesenSubstantiv |
| átrakodási számla kifejezés | das UmladekonnossementSubstantiv |
| átrakodó kikötő kifejezés | der UmladehafenSubstantiv |
| átrakodó pályaudvar kifejezés | der UmladebahnhofSubstantiv der UmschlagbahnhofSubstantiv |
| átrakás főnév | die Umstellung [der Umstellung; die Umstellungen]Substantiv |
| átrakási gyorsaság kifejezés ker | die UmschlagsgeschwindigkeitSubstantiv |
| átrakó melléknév | umladend◼◼◼Adjektiv |
| bátrak főnév | die WagehälseSubstantiv |
| Bátraké a szerencse. | |
| hátraküld ige | supprimieren [supprimierte; hat supprimiert]Verb |
| árucsere átrakodó kikötők kifejezés | die UmschlaghäfenSubstantiv |
| áruátrak(od)ás főnév | der GüterumschlagSubstantiv |
| áruátrakodási kikötő kifejezés | der Umschlaghafen [des Umschlaghafens; die Umschlaghäfen]Substantiv |
| áruátrakodóhely főnév | die GüterumschlagstelleSubstantiv |
