Węgierski | Niemiecki |
---|---|
átadatlan | |
átadja magát (vminek) ige | nachhängen [hing nach; hat nachgehangen]◼◼◼ »Verb |
átadás főnév | die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]◼◼◼ »Substantiv die Übergabe [der Übergabe; die Übergaben]◼◼◼ »Substantiv die Übermittlung [der Übermittlung; die Übermittlungen]◼◼◼ »Substantiv die Aushändigung [der Aushändigung; die Aushändigungen]◼◼◻ »Substantiv die Überlassung [der Überlassung; die Überlassungen]◼◼◻ »Substantiv die Vergabe [der Vergabe; die Vergaben]◼◻◻ »Substantiv die Überreichung [der Überreichung; die Überreichungen]◼◻◻ »Substantiv die Darreichung [der Darreichung; die Darreichungen] »Substantiv die Durchreiche [der Durchreiche; die Durchreichen] »Substantiv |
átadás (bíróilag) főnév | die Einantwortung [der Einantwortung; die Einantwortungen] »Substantiv |
átadási cikkely kifejezés | die Übergabeklausel »Substantiv |
átadási igazolás kifejezés | die Übergabebescheinigung◼◼◼ »Substantiv |
átadási lista kifejezés | das Übergabeprotokoll »Substantiv |
átadási érték kifejezés | der Übergabewert »Substantiv |
átadó főnév | der Übermittler◼◼◼ »Substantiv der Überbringer [des Überbringers; die Überbringer]◼◼◻ »Substantiv der Zedent [des Zedenten; die Zedenten]◼◻◻ »Substantiv |
átadó melléknév | zureichend »Adjektiv |
átadó (személy) főnév | der Abgeber [des Abgebers; die Abgeber] »Substantiv |
átadó nyelv kifejezés nyelv | die Gebersprache [der Gebersprache; die Gebersprachen] »Substantiv |
átakaszt ige | |
átakasztotta a képeket | |
átalakul ige | umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt]◼◼◼ »Verb transformieren [transformierte; hat transformiert]◼◼◼ »Verb verwandeln, sich [verwandelte; hat verwandelt] (in mit Akkusativ)◼◼◻Verb wandeln, sich [wandelte sich; hat sich gewandelt]◼◼◻Verb mutieren [mutierte; hat mutiert]◼◼◻ »Verb umbilden, sich [bildete um; hat umgebildet]Verb umwandeln, sich [umwandelte; hat umwandelt]Verb |
átalakul | |
átalakul vmivé kifejezés | überschlagen [überschlug; hat überschlagen] »Verb |
átalakulás főnév | der Wandel [des Wandels; die Wandel]◼◼◼ »Substantiv die Wandlung [der Wandlung; die Wandlungen]◼◼◻ »Substantiv der Strukturwandel [des Strukturwandels; die Strukturwandel]◼◼◻ »Substantiv die Umsetzung [der Umsetzung; die Umsetzungen]◼◼◻ »Substantiv die Metamorphose [der Metamorphose; die Metamorphosen]◼◼◻ »Substantiv der Wechsel [des Wechsels; die Wechsel]◼◼◻ »Substantiv die Konvertierung [der Konvertierung; die Konvertierungen]◼◻◻ »Substantiv |