Węgierski | Francuski |
---|---|
vázlat főnév | croquis◼◼◼nom {m} schéma◼◼◼nom {m} plan◼◼◼adjectif esquisse◼◼◻nom {f} crayon◼◼◻nom {m} ébauche◼◼◻nom {f} scénario◼◼◻nom {m} les grandes lignes (tsz) de qqch◼◼◻nom {f} précis◼◻◻adjectif tracé◼◻◻nom {m} minute◼◻◻nom {f} carton◼◻◻nom {m} les linéaments (tsz) de qqchnom {m} |
vázlatfüzet főnév | carnet de croquis◼◼◼nom {m} |
vázlatkönyv főnév | albumnom {m} album à croquisnom {m} |
vázlatos melléknév | schématique◼◼◼adjectif esquissé(e)◼◻◻adjectif |
vázlatos életrajz | |
vázlatos életrajz főnév | mémorialnom {m} |
vázlatosan határozószó | en abrégé◼◼◼adverbe dans les grandes lignes◼◻◻adverbe en ébaucheadverbe à grands traitsadverbe |
vázlatosan odavetett melléknév | vaseuxadjectif |
vázlatot csinál melléknév | pasteladjectif |
vázlatot készít ige | croquerverbe |
vázlatot készít főnév | caricaturenom {f} |
vázlatot készít melléknév | pasteladjectif |
vázlatrajz főnév | croquis◼◼◼nom {m} schéma◼◼◼nom {m} esquisse◼◻◻nom {f} ébauche◼◻◻nom {f} schèmenom {m} épurenom {f} |
vázlatterv főnév | épurenom {f} |
filmvázlat főnév | synopsisnom |
rajzvázlat főnév | caricaturenom {f} |
telekkönyvi vázlat főnév | plan cadastralnom {m} |
tényvázlat főnév | constatnom {m} |