słownik Węgiersko-Francuski »
tetszés: vkinek ~ére bíz vmit w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| tetszés: valakinek ~ére bíz valamit | |
| tetszés: a ~ére bízom | |
| tetszés főnév | plaisir◼◼◼nom {m} gré◼◼◼nom {m} approbation◼◼◻nom {f} suffrage◼◻◻nom {m} |
| bíz ige | laisser (qqn) à (qqn)◼◼◼verbe confier à la garde | aux (bons) soins de qqnverbe |
| bíz (irányítást) ige | confier à (qqn)◼◼◼verbe |
| tetszés szerinti | |
| tetszés szerint határozószó | à volonté◼◼◼adverbe ad libitum◼◻◻adverbe |
| tetszés szerinti | arbitraire◼◼◼ |
| tetszés szerint határozószó | à discrétionadverbe |
| vmit ismerő melléknév | conscientadjectif |
| vmit eltol (térben, időben) ige | décalerverbe |
| vmit illetőleg melléknév | attendrissantadjectif |
| vmit nélkülöző | |
| vmit kezdeményez | |
| elmesél vmit | |
| tetszés: nem ~ főnév | déplaisir◼◼◼nom {m} |
| tetszés szerinti függvény | |
| tetszés szerint alkalmazható | |
| tetszés: nem ~ főnév | désapprobationnom {f} |
| tetszés szerint alkalmazható melléknév | accommodantadjectif |
| vkinek a java | |
| vkinek a sarkában | |
| vkinek segítségéhez folyamodik | |
| vkinek szolgálatába lép ige | |
| vkinek az eszköze főnév | créaturenom {f} |
| vkinek kézbesítési címe | |
| vkinek hatalmába kerül | |
| vkinek a kreatúrája főnév | créaturenom {f} |
| vmit figyelembe véve | |
| tisztelet: valakinek ~ére | |
| vmit sebtében csinál |
