słownik Węgiersko-Francuski »
szavaz w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| szavaz ige | voter◼◼◼verbeSzavazzanak rám! = Votez pour moi. |
| szavaz: valakire ~ | |
| szavazat főnév | voix◼◼◼nom {f} vote◼◼◼nom {m} suffrage◼◼◻nom {m} |
| szavazati jog főnév | droit de vote◼◼◼nom {m} |
| szavazatok megoszlanak | |
| szavazatok többség | |
| szavazatszedő főnév | |
| szavazatszedő bizottság főnév | bureau de vote◼◼◼nom {m} |
| szavazatszámlálás főnév | dépouillement du scrutin◼◼◼nom {m} |
| szavazatszámláló főnév | caissier◼◼◼nom {m} |
| szavazattöbbség főnév | la majorité des voix◼◼◼nom |
| szavazás főnév | vote◼◼◼nom {m} scrutin◼◼◻nom {m} suffrage◼◼◻nom {m} votation◼◼◻nom {f} |
| szavazás lezárása | |
| szavazás útján | |
| szavazásra bocsát ige | mettre aux voix◼◼◼verbe |
| szavazást megkezdi | |
| szavazó főnév melléknév | votant(e)◼◼◼nom adjectif |
| szavazócédula főnév | bulletin de vote◼◼◼nom {m} |
| szavazófülke főnév | isoloir◼◼◼nom {m} |
| szavazókerület főnév | circonscription (électorale)◼◼◼nom {f} |
| szavazókör főnév | circonscription◼◼◼nom {f} |
| szavazókörzet főnév | section de votenom {f} |
| szavazólap főnév | bulletin de vote◼◼◼nom {m} |
| szavazóurna főnév | urne◼◼◼nom {f} |
| (titkos) szavazás főnév | scrutin◼◼◼nom {m} |
| cserépszavazással száműz ige | bannirverbe |
| dönt (szavazategyenlőség esetén) ige | départager◼◼◼verbe |
| felbontja a szavazatokat | |
| igen szavazat | |
| igen szavazat ige | contenterverbe satisfaireverbe |
| igen-szavazat főnév | voix ”pour”◼◼◼nom {f} vote affirmatifnom {m} |
| leszavaz ige | repousser◼◼◼verbe blackboulerverbe |
