Węgierski | Francuski |
---|---|
ránt ige | bousculer◼◼◼verbe |
ránt valamin egyet | |
rántott melléknév | frit◼◼◼adjectif pané◼◼◻adjectif |
rántott határozószó | à la viennoise◼◻◻adverbe |
rántott borjú főnév | escalope viennoisenom {f} |
rántott hal | poisson pané◼◼◼ |
rántotta főnév | omelette◼◼◼nom {f} œufs (tsz) brouillés | battus◼◼◼nom {m} |
rántás főnév | roux◼◼◼nom {m} liaison (au roux)◼◼◻nom {f} abrutinom {m pl} nom {f pl} fonds liénom {m} |
a szépség iránt kevésbé fogékony valaki | |
amaránt főnév | amarante◼◼◼nom {f} |
aziránt | pour ce qui◼◼◼ |
beránt ige | entraîner◼◼◼verbe embarquer◼◻◻verbe ajouter | incorporer le roux à (qqch)verbe attirer | tirer brusquementverbe faire un roux pour (qqch)verbe impliquerverbe lierverbe |
egyaránt határozószó | également◼◼◼adverbe indifféremment◼◼◻adverbe au même degréadverbe d’une manière égaleadverbe dans une proportion égaleadverbe |
egyébiránt határozószó | par ailleurs◼◼◼adverbe d’ailleurs◼◼◻adverbe du reste◼◼◻adverbe au surplusadverbe pour le resteadverbe |
elveszti az érdeklődését valami iránt | |
függőleges felrántás főnév | zoomnom {m} |
haránt határozószó | transversalement◼◼◼adverbe de travers◼◻◻adverbe diagonalementadverbe en écharpeadverbe |