słownik Węgiersko-Francuski »
pillanat w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| pillanat főnév | moment◼◼◼nom {m}Ez a te pillanatod. = C'est ton moment. instant◼◼◼nom {m} seconde◼◼◻nom {f}Várj egy pillanatot! = Attends une seconde. minute◼◼◻nom {f} |
| pillanat- melléknév | momentanéadjectif |
| pillanat: az első ~ban | |
| pillanat: egy ~ alatt | |
| pillanat: egy ~ig tartó | |
| pillanat: egy ~tást vet valakire | |
| pillanatfelvétel | instantané◼◼◼ |
| pillanatfelvétel főnév | photo-minutenom {f} |
| pillanatnyi melléknév | instantané(e)◼◼◼adjectif momentané(e)◼◼◼adjectif |
| pillanatnyi híresség főnév | lionnom {m} |
| pillanatnyilag határozószó | momentanément◼◼◼adverbe pour l’instant | le momentadverbe |
| pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok | |
| pillanatnyilag nem dolgozom | |
| pillanatnyiság főnév | instantanéiténom {f} |
| pillanatok alatt határozószó | en un rien de temps◼◼◼adverbe |
| abban a pillanatban, amikor | prêt◼◼◼ |
| abban a pillanatban, amikor melléknév | disposéadjectif |
| alig egy pillanatra lát ige | entrevoirverbe |
| Egy pillanat türelmet kérek. | |
| egy pillanat és jövök | |
| egy pillanatig tartó melléknév | momentanéadjectif |
| elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk | |
| jelen pillanatban határozószó | présentement◼◼◼adverbe |
| válságos pillanat ige | croquerverbe |
