słownik Węgiersko-Francuski »
mondás w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| mondás főnév | propos◼◼◼nom {m} discours◼◼◻nom {m} |
| belső ellentmondás főnév | inconséquence◼◼◼nom {f} |
| bemondás főnév | annonce◼◼◼nom {f} déclarationnom {f} |
| bemondást rögtönöz főnév | gagnom {m} |
| ellentmondás főnév | contradiction◼◼◼nom {f} opposition◼◼◻nom {f} désaccord◼◼◻nom {m} antinomie◼◻◻nom {f} antithèsenom {f} |
| ellentmondásmentes melléknév | cohérent◼◼◼adjectif |
| ellentmondások | |
| ellentmondásos melléknév | contrasté(e)◼◼◼adjectif contradictoire à (qqch)◼◼◼adjectif antinomique◼◼◻adjectif plein(e) de contrastesadjectif subcontraireadjectif |
| ellentmondást nem tűrő | autoritaire◼◼◼ |
| ellentmondást nem tűrő főnév | brevenom {f} |
| ellentmondást nem tűrő határozószó | expressémentadverbe |
| elmondás főnév | récit◼◼◼nom {m} narration◼◼◻nom {f} énoncé◼◼◻nom {m} exposition◼◻◻nom {f} versé◼◻◻adjectif narrénom {m} |
| elmondás (imáé) főnév | récitation◼◼◼nom {f} |
| esküvel való lemondás főnév | abjurationnom {f} |
| felmondás főnév | résiliation◼◼◼nom {f} congédiement◼◻◻nom {m} résiliation du bail◼◻◻nom {f} |
| felmondás, felbontás főnév | résiliencenom {f} |
| felmondási idő | avis◼◼◼ |
| helylemondás főnév | raturenom {f} |
| igazmondás főnév | véracité◼◼◼nom {f} franchise◼◻◻nom {f} rondeurnom {f} |
| igazmondás (szókimondóan) főnév | franc-parlernom {m} |
| jövendőmondás főnév | divination◼◼◼nom {f} |
