mese w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| dajkamese főnév | baliverne◼◼◼nom {f} sornette◼◼◼nom {f} chansonnom {f} conte d’enfantsnom {m} fable pour enfantsnom {f} |
| duggatás (állat tömése) főnév | gavagenom {m} |
| egyetemesen határozószó | universellement◼◼◼adverbe |
| elmesél ige | raconter◼◼◼verbeElmesélek egy történetet. = Je raconte une histoire. conter◼◼◻verbeElmesélt nekem egy szomorú történetet. = Il me conta une histoire triste. rapporter◼◻◻verbe relater◼◻◻verbe narrer◼◻◻verbe |
| elmesél vmit | |
| elmesélés főnév | récit◼◼◼nom {m} narration◼◻◻nom {f} |
| engedelmesen határozószó | docilement◼◼◼adverbe |
| érdemesen határozószó | dignement◼◼◼adverbe |
| értelmesen határozószó | intelligemment◼◼◼adverbe raisonnablement◼◼◼adverbe judicieusement◼◼◻adverbe sensémentadverbe |
| érzelmesek | sentimentaux◼◼◼ |
| érzelmesen határozószó | affectivementadverbe |
| figyelmesen határozószó | attentivement◼◼◼adverbe |
| förtelmesen határozószó | monstrueusement◼◼◼adverbe abominablement◼◼◻adverbe abjectementadverbe exécrablementadverbe ignoblementadverbe |
| győzedelmesen határozószó | victorieusement◼◼◼adverbe |
| győzelmesen határozószó | victorieusement◼◼◼adverbe |
| kellemesen határozószó | agréablement◼◼◼adverbe plaisamment◼◻◻adverbe |
| kellemesen izgat ige | chatouillerverbe |
| kényelmesen határozószó | confortablement◼◼◼adverbe commodément◼◼◻adverbe à l’aise◼◼◻adverbe à son aise◼◻◻adjectif à loisir◼◻◻adverbe |
