Węgierski | Francuski |
---|---|
közvetít ige | émettre◼◼◼verbe moyenner◼◼◻verbe intervenir dans (qqch)◼◼◻verbe agir comme médiateur (-trice)◼◻◻verbe s’entremettre dansverbe |
közvetítés főnév | médiation◼◼◼nom {f} diffusion◼◼◼nom {f} transmission◼◼◻nom {f} intermédiation◼◼◻nom {f} émission◼◼◻nom {f} négociation◼◼◻nom {f} intervention◼◼◻nom {f} bons offices (tsz)◼◻◻nom {m} |
közvetítő | |
közvetítő főnév | médiateur (-trice)◼◼◼nom négociateur (-trice)◼◼◻nom communicateur (trice)◼◻◻nom |
közvetítő melléknév | médiateur (trice)◼◼◼adjectif transmetteur (-trice)◼◻◻adjectif |
közvetítő eszköz | médium◼◼◼ |
közvetítő eszköz melléknév | médialadjectif |
közvetítői díj főnév | commission◼◼◼nom {f} |
közvetítőnyelv főnév | langue véhiculairenom {f} |
hangfelvételről közvetít ige | |
kiközvetítés főnév | transfertnom {m} |
lóversenytippek közvetítője ige | racolerverbe |
munkaközvetítés főnév | placement (des travailleurs)◼◼◼nom {m} service de l’emploi◼◻◻nom {m} |
munkaközvetítő főnév | bureau de placement◼◼◼nom {m} |
munkaközvetítő melléknév | agence de l’emploi | de placementnom {f} bureau d’embauchenom {m} |
munkaközvetítő hivatal főnév | bureau de placementnom {m} registrenom {m} |
munkaközvetítő iroda főnév | bureau de placement◼◼◼nom {m} |
rádióközvetítés főnév | retransmission radiophoniquenom {f} |
rádión közvetít melléknév | radio◼◼◼adjectif radiophonique◼◻◻adjectif |
rádión közvetít ige | radiodiffuserverbe |
televízión közvetít ige | téléviser◼◼◼verbe |
televíziós közvetítés főnév | télédiffusion◼◼◼nom {f} |