słownik Węgiersko-Francuski »
kérés w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| kérés főnév | demande◼◼◼nom {f}Van egy kérésem. = J'ai une demande. requête◼◼◼nom {f} prière◼◼◻nom {f} sollicitation◼◼◻nom {f} réquisition◼◻◻nom {f} |
| kérész főnév | éphémère (Ephemera)◼◼◼nom {m} |
| kérészéletű melléknév | éphémère◼◼◼adjectif |
| bekérés | |
| bocsánatkérés főnév | excuses (tsz)◼◼◼nom {f}Nem fogadta el a bocsánatkérésemet. = Il n'a pas accepté mes excuses. repentir◼◻◻nom {m} repentance◼◻◻nom {f} pénitence◼◻◻nom {f} amende honorable◼◻◻nom {f} contritionnom {f} |
| elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható) | excusez-moi (peut être utilisé pour attirer l'attention de quelqu'un, pour dépasser quelqu'un, ou pour s'excuser)◼◼◼ |
| felkérés főnév | invitation◼◼◼nom {f} requête◼◼◼nom {f} sollicitation◼◼◻nom {f} |
| jogos kérés | |
| leánykérés főnév | demande (en mariage)◼◼◼nom {f} recherche◼◻◻nom {f} |
| nyomatékos kérés főnév | sollicitation◼◼◼nom {f} |
| puska (iskolai, számonkérésnél) | pompe◼◼◼ |
| segélykérés (eposzban) főnév | invocation◼◼◼nom {f} |
| tanácskérés főnév | consultation◼◼◼nom {f} demande de conseil◼◼◻nom {f} |
| vkinek a határozott kérésére |
