gyerek w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| gyerek főnév | enfant◼◼◼nom {m pl} nom {f pl}Vannak gyerekeim. = J'ai des enfants. gosse◼◼◻nomJohn egy gazdag gyerek. = John est un gosse de riche. môme◼◼◻nom {m pl} nom {f pl} nourrisson◼◼◻nom {m} mioche◼◻◻nom marmot◼◻◻nom {m} garnement◼◻◻nom {m} mouflet (ette)◼◻◻nom {m} vaurien (ienne)◼◻◻nom moutard◼◻◻nom {m} poupon◼◻◻nom {m} lardonnom {m} gamin(e)nom enfant en bas âge | à la mamelle | au biberonnom galopinnom {m} gnard | gnarenom {m} ma poucenom mon poussinnom pitchounnom {m} poupardnom {m} sacripantnom {m} |
| gyerek- főnév | bébé◼◼◼nom {m} |
| gyerek;kölyök főnév | fanfannom {m} |
| gyerekek | enfants◼◼◼Hol vannak a gyerekek? = Où sont les enfants ? |
| gyerekek főnév | progéniture◼◻◻nom {f} |
| gyerekes melléknév | infantile◼◼◼adjectif puéril(e)◼◼◼adjectif |
| gyerekesen határozószó | puérilement◼◼◼adverbe enfantinement◼◼◻adverbe infantilementadverbe |
| gyerekesség főnév | enfantillage◼◼◼nom {m} puérilité◼◻◻nom {f} puérilismenom {m} |
| gyerekjáték | jeu d'enfant◼◼◼ |
| gyerekkocsi | landau◼◼◼ |
| gyerekkor főnév | enfance◼◼◼nom {f}Boldog gyerekkora volt. = Elle a eu une enfance heureuse. |
| gyerekmedence főnév | pataugeoire◼◼◼nom {f} |
